122. O campeão da produtividade, Liu Xinan (Agradecimentos ao grande patrono Aze pela aliança! 2/5)
De qualquer forma, Pei Zhuxian também planejava conversar com Li Chenglu quando tivesse tempo; ela ainda queria pedir a Li Chenglu para ajudá-la a fazer uma identidade falsa, então, apesar de ainda se sentir um pouco incomodada com a proposta de Liu Xin’an, ela concordou com um aceno de cabeça.
— Tudo bem, você pode ligar para ela, acho que ela pensa igual a mim.
Liu Xin’an permaneceu em silêncio. Na verdade, quando ele tentou limpar sua reputação antes, já havia sido repreendido por Li Chenglu. Pei Zhuxian estava certa: Li Chenglu tinha a mesma opinião que ela nessa questão.
Mas Liu Xin’an queria apostar, apostar que Li Chenglu mudaria de ideia por estar namorando Pei Zhuxian agora.
A ídola que ela gostava precisava manter o anonimato nos vídeos, até esconder a verdade de que estava junto dele. Como fã, ela não ficaria incomodada?
Se Li Chenglu demonstrasse insatisfação, ele poderia simplesmente admitir publicamente a relação com Pei Zhuxian no vídeo.
De quebra, limparia sua reputação!
Dois coelhos numa cajadada só!
Em pensamento, Liu Xin’an fez uma prece silenciosa e, segurando o celular, discou para Li Chenglu.
Ainda eram pouco mais de quatro horas da tarde; ninguém deveria estar dormindo nesse horário, então Li Chenglu atendeu rapidamente.
— Alô.
Para que o tradutor de Pei Zhuxian funcionasse bem, Liu Xin’an colocou no viva-voz.
— Está disponível?
— O que houve?
— Você sabe que eu pedi alguns dias de folga esses dias?
— Ah, sei, mas não me diga que você vai para algum lugar com Ailin, não quero saber.
A resposta de Li Chenglu soou sincera. Já que não podia impedir Liu Xin’an de estar com Pei Zhuxian, ela preferia não pensar no assunto.
De qualquer forma... ainda há tantas girl bands para ela gostar.
Ela anunciou que agora era fã do TWICE!
— Ah... então tá, o motivo da ligação é que quero pedir sua opinião sobre uma coisa.
— Se for sobre a Ailin, não quero responder.
— Droga, você está doida?
Liu Xin’an não aguentou e soltou um palavrão, cerrando os dentes. Ao seu lado, Pei Zhuxian estava confusa, o tradutor parecia não acompanhar a conversa acelerada e entrou em pane.
Ela não entendeu nada, exceto seu próprio nome artístico.
Ela puxou a manga de Liu Xin’an e baixinho perguntou, curiosa:
— O que foi? Não entendi.
O telefone captou a voz confusa e transmitiu para Li Chenglu do outro lado, que exclamou:
— Você ousou falar palavrão na frente da Ailin!
"O Controlador está aqui"
— Tá bom, é sério, tenho uma coisa para te perguntar, você vai ouvir ou não?
— Ouço, fala.
— Resumindo, vou fazer um vídeo vlog. Pedi folga, então preciso fazer algo, senão os fãs vão reclamar. Mas Zhuxian quer aparecer comigo no vlog...
— Hein?
— Ouve até o fim. Ela não vai mostrar o rosto, claro, mas a presença dela vai revelar que tem uma mulher ao meu lado agora.
— Hum...
— Estamos em dúvida se devemos admitir ou não que eu estou namorando.
— ...
— O que acha? É melhor ser honesto e admitir para os fãs ou negar?
Depois de ouvir tudo, Li Chenglu finalmente entendeu o motivo da ligação.
— Você... está querendo exibir namoro, né?
Sua voz não revelava se estava brava ou feliz, mas Liu Xin’an deu um sorriso constrangido. Na verdade, não era a intenção, mas confessava que parecia um pouco.
— Não é isso, preciso que você decida.
— E a Ailin?
— Zhuxian? Ela...
— Eu falei com ela pessoalmente, disse para sair do caminho!
— Ah?
— Sai!
Liu Xin’an ficou confuso, virou-se para Pei Zhuxian, que também estava perdida, e quando ia falar, do telefone veio uma voz sintetizada pela tradução.
Dessa vez, Pei Zhuxian entendeu.
— A irmã Ailin está ouvindo? Aqui é Li Chenglu.
Ela arregalou os olhos e sacudiu o braço de Liu Xin’an com força.
— Ouve, ouve.
Depois que Liu Xin’an traduziu para ela, a voz sintetizada voltou a soar:
— Vou transformar meu pensamento numa forma que você possa entender e enviar para Liu Xin’an. Não se deixe enganar por ele.
— Tá, tá!
A ligação foi encerrada.
Após alguns segundos, a opinião de Li Chenglu chegou por mensagem.
Muito bem, dois a zero, Pei Zhuxian havia ganhado.
Liu Xin’an suspirou, jogou o celular na cama e não quis mais se preocupar.
Ele já sabia que a decisão não estava em suas mãos.
---
Porém, no primeiro dia, Liu Xin’an não tinha a intenção de pegar a câmera e começar a gravar o vlog ali na hora. Seu plano era esperar até que os pais de Pei Zhuxian estivessem fora de casa para filmar. Afinal, fazer isso dentro da casa da namorada era meio absurdo, e ele não queria estragar a imagem que tinha para os dois idosos.
Mal passava das cinco horas quando o cheiro da comida começou a se espalhar pela casa.
Para Pei Zhuxian, o aroma familiar a deixou empolgada; fazia tanto tempo que ela não comia a comida da família, era natural que ficasse animada.
Para Liu Xin’an, aquelas comidas simples não eram comuns, mas ao sentir o cheiro, ele sabia que não podia ficar mais no quarto.
Ao sair com Pei Zhuxian, avistaram Pei Zhenxi carregando pratos para a mesa.
Liu Xin’an apressou os passos para entrar na cozinha antes das duas irmãs, e educadamente pegou os pratos das mãos da mãe de Pei Zhuxian.
No começo a senhora não percebeu, mas ao ver quem segurava os pratos, ficou surpresa.
— Xin’an, deixa que as meninas ajudam, você só senta e espera.
— Ah, não, me sinto mal por não ajudar na preparação do jantar, pelo menos deixar que eu sirva os pratos.
Não só o pai de Pei Zhuxian notou a diferença de Liu Xin’an em relação aos homens do país deles.
Como mulher, a mãe dela sentiu ainda mais a diferença — um homem que é educado, respeitoso, que entende as coisas, quem não gosta?
Ela sorriu, apertou o braço do jovem e disse baixinho:
— Não precisa se sentir envergonhado, trate como se estivesse em sua própria casa.
— Se estivesse em casa e não ajudasse, aí sim seria pior, não acha?
— Ah, tudo bem, então fica com essa tarefa, Xin’an.
— Pode deixar comigo. A senhora está preparando sopa?
— Sim, Pei Zhuxian gosta muito de sopa de algas, então quando ela volta, sempre faço para ela. Xin’an, você já tomou sopa de algas?
— Claro! Minha mãe é daqui também, então quando tem aniversário na família, ela sempre faz sopa de algas. Hoje vou tomar duas tigelas!
— Vai logo.
A mãe de Pei Zhuxian ficou cada vez mais satisfeita com Liu Xin’an, sorriu e bateu no braço do rapaz.
Ele não fez mais elogios, apenas pegou os pratos com os nomes que não conseguia lembrar e saiu.
Ao passar pelas duas irmãs, ouviu Pei Zhuxian fazer um som de desprezo.
— Pei Zhuxian, Pei Zhenxi, venham ajudar!
A voz da mãe fez as duas fazerem cara feia, principalmente Pei Zhuxian.
Ela pensava que, depois de meio ano fora, poderia desfrutar alguns dias de tratamento de rainha.
Mas não, trouxe um competidor implacável.
Ele as pressionava até o limite.
As duas entraram de mau humor para ajudar, enquanto Liu Xin’an continuava a mostrar seu espírito competitivo.
---
Quando tudo estava quase pronto, o pai de Pei Zhuxian saiu do quarto.
Isso fez Liu Xin’an refletir.
Sempre ouvira falar que os homens de lá eram machistas ou tinham outros defeitos, mas, desde que chegou, nunca viu um assim.
Hoje teve uma surpresa...
Se fosse em sua casa, com a mãe se esforçando para preparar o jantar e o pai dormindo no quarto...
Nem precisaria perguntar, o pai certamente não tocaria na comida.
Mas agora estava na casa de Pei Zhuxian, onde quem era machista era o pai dela. Liu Xin’an não podia dizer nada, apenas sorriu educadamente para ele e pegou a garrafa de Maotai que tinha trazido.
Essa bebida já era cara em seu país, mais ainda comprada no exterior.
Ao ver o Maotai, os olhos do pai de Pei Zhuxian brilharam. Ele pegou a garrafa e examinou as inscrições em chinês.
— Vocês bebem isso com frequência no seu país?
Liu Xin’an pensou por alguns segundos e respondeu honestamente.
— Na maioria das vezes é para dar de presente... Na verdade, é a primeira vez que vou beber, não sei como é o gosto, se não gostar, peço desculpas, tio.
— Ah, ouvi dizer que é caro, gastou bastante dinheiro, né?
Liu Xin’an hesitou em responder. Dizer que era caro não parecia certo, mas dizer que não era soaria falso.
Felizmente, Pei Zhuxian apareceu a tempo para quebrar o clima constrangedor:
— Se for para beber, não precisa se preocupar com o preço. Como abre isso?
— Ah, deixa comigo.
Liu Xin’an pegou a garrafa, estudou a tampa rapidamente e abriu.
Pegou um pequeno copo de soju e começou a servir lentamente.
Ao mesmo tempo, o aroma forte do vinho se espalhou pelo ambiente.
— Oh, que cheiro bom — elogiou o pai de Pei Zhuxian automaticamente.
Liu Xin’an ficou surpreso. Perguntou ao pai sobre o Maotai, mas o velho não achava grande coisa...
Ele dizia que quem compra não bebe, quem bebe não compra. Para ele, o Maotai era inferior ao comum erguotou.
O pai de Pei Zhuxian cheirou o copo e ficou curioso.
Pei Zhuxian também se interessou, sacudiu o braço de Liu Xin’an pedindo para ele servir um pouco para ela.
Mas como podia? Pei Zhuxian era do tipo “uma garrafa e cai”, não aguentava nem o soju, que tem menos de 20 graus.
Muito menos o baijiu com seus 50 e poucos graus...
— Você não pode beber, isso é bebida forte, faz mal à sua garganta.
— Eu só vou provar um gole, só um!
— Mesmo assim...
— Xin’an, deixa ela provar um gole, deve ser tranquilo.
O pai dela falou, e Liu Xin’an não podia impedir. Sorriu sem jeito e serviu uma dose para si.
Se o pai ia beber, ele tinha que acompanhar.
Mas ele não tinha resistência para baijiu... só podia rezar para que o pai de Pei Zhuxian também fosse fraco.
Curiosa, Pei Zhuxian pegou o copo, olhou com interesse. Parecia não ser muito diferente do soju do país deles.
Cheirou e fez uma careta.
Cheiro forte... ardido. Será que era gostoso?
Mas, vendo seu pai tomar pequenos goles com expressão satisfeita, resolveu experimentar um gole.
Foi só um gole, mas a reação foi estranha.
— Ai, que ardido!
Ela colocou o copo na mesa, correu até a geladeira e pegou uma garrafa de refrigerante. Depois de beber dois grandes goles, o ardor na língua diminuiu bastante.