Capítulo Quarenta e Oito: Uma Reviravolta Inesperada

Liu Deliang empurrou a porta e entrou na sala de interrogatório, encarando Zhou Zhengdao:
— Veio do Nordeste?

Zhou Zhengdao também o encarou e sorriu:
— Venho de Linhai.

— Por que bateu em alguém?

— Para vingar meu camarada.

— Já vi muito da sua laia. Sabe que lugar é este? É Deep Sea, e você não passa de uma máquina de fabricar merda da sociedade, um lixo! Estou te avisando, confesse tudo tim-tim por tim-tim, entendeu?

— Entendi.

Liu Deliang olhou para o policial adjunto que havia ficado na sala e disse:
— Por acaso hoje estou à toa à noite e achei esse caso bem interessante. Vou continuar o interrogatório dele. Xiaotian, pode sair primeiro!

— Sim, subdiretor Liu!

O policial adjunto pegou o termo de depoimento já preenchido, bateu com ele na mesa para alinhar as folhas, levantou-se e saiu da sala de interrogatório.

Assim que a porta se fechou, Liu Deliang ainda gritou:
— Não fiquem plantados no corredor fazendo guarda, não precisa disso, podem ir todos embora. Vou bater um papo sério com ele e ver se esteve envolvido em outros crimes!

Esperou um pouco até perceber que não havia mais barulho do lado de fora.

Liu Deliang tirou um maço de cigarros do bolso, puxou um e o estendeu a Zhou Zhengdao. Acendeu-o pessoalmente e perguntou:
— Rapaz, como você conheceu Gong Mingguo, o Terceiro Mestre Gong?

Zhou Zhengdao ficou surpreso e, com uma expressão totalmente confusa, respondeu:
— Quem é Gong Mingguo, o Terceiro Mestre Gong?

Liu Deliang também se sobressaltou, sem entender nada:
— Você não conhece Gong Mingguo, o Terceiro Mestre Gong?

Zhou Zhengdao balançou a cabeça e disse muito seriamente:
— Não conheço. Mas o nome Terceiro Mestre Gong me soa familiar, só não consigo lembrar onde ouvi.

O nome do Terceiro Mestre Gong havia sido mencionado de passagem por um maître no primeiro dia em que Zhou Zhengdao chegou a Deep Sea, enquanto jantava em um restaurante ocidental. Na época, ele não dera importância ao assunto e, com vários meses já tendo se passado, era perfeitamente natural que não se lembrasse.

Liu Deliang pensou consigo mesmo: "Se este pirralho nem conhece Gong Mingguo, por que diabos Gong Mingguo me deu essa dor de cabeça exigindo que eu o proteja? Ele só pode estar louco!"

Pensamentos à parte, já que a outra parte exigia proteção e ele havia concordado, teria de cumprir. Quanto ao resto, veria depois.

Liu Deliang gabou-se de seu próprio favor:
— Meu jovem, ainda BEM que sou eu o subdiretor de plantão hoje. Se você tivesse decidido se entregar amanhã à noite e caísse nas mãos da divisão de investigações criminais, teria sido preso no ato. Se fosse o velho Yi no plantão, ninguém no mundo te salvaria, sabia? Nem mesmo se você fosse para outra delegacia qualquer, ninguém te salvaria. Você deu uma sorte tremenda! Como eu estou de plantão hoje, como foi que você bateu nele?

— Dei um tiro nele.

— E a arma?

— Entreguei tudo agorinha.

— Ele morreu?

— Disso eu não sei.

— É melhor que não tenha morrido... Quer dizer, você também é bem corajoso, teve culhões para ir lá sozinho?

— Eu não tinha escolha. Aquele é o meu irmão Guo. Considero-o como um irmão de verdade, e vê-lo ferido daquele jeito me deixou com o estômago revirado.

— Rapaz, você é leal! — elogiou Liu Deliang. — O Terceiro Mestre Gong Mingguo quer garantir que você saia ileso...

— Não, não! — interrompeu Zhou Zhengdao, confuso. — O senhor não está se confundindo, policial? Eu não conheço nenhum Gong Mingguo, nenhum Terceiro Mestre Gong!

— Seu nome é Zhou Zhengdao, de Linhai. Tem uma mãe idosa chamada Qu Shuxiang, uma cunhada chamada Cheng Feier, e seu irmão... — Liu Deliang recitou a origem e o histórico de Zhou Zhengdao como se estivesse lendo a palma da própria mão.

— Ah, está tudo certinho! — disse Zhou Zhengdao, estupefato.

— Então não há dúvida, a pessoa que o Terceiro Mestre Gong Mingguo quer proteger é você mesmo!

— Mas...

— Não tem mas nem menos! Agora me escute. Daqui a pouco vou mandar refazer o seu depoimento. Vamos dizer que você pegou a arma só depois de entrar na casa, que foi para lá de mãos vazias e que, ao chegar, não tinha arma nenhuma — que a arma pertencia ao outro lado e que eles tentaram te atacar.

— Vamos construir a narrativa: aquele seu tal irmão Guo apanhou, certo? Como amigo dele, você foi lá pedir satisfações e cobrar algum dinheiro, o que é perfeitamente normal. Aí você entrou naquela sala e começou a discutir com Tu Baili porque estava com o coração apertado de raiva. Ele tentou te agredir, você arrancou a arma dele e o baleou. Consegue se lembrar disso?

— Não consigo lembrar muito bem?

— Então não precisa lembrar de nada! Xiaotian, entra aqui um instante!

O policial que havia saído com o termo de depoimento abriu a porta e entrou novamente na sala:
— Subdiretor Liu.

— Sente-se, Xiaotian, vou ditar o depoimento para você anotar.

— Sim!

O policial chamado Xiaotian abriu o caderno de depoimento, tirou a caneta-tinteiro e disse:
— Subdiretor Liu, estou pronto!

— Ótimo! — soltou Liu Deliang, iniciando o interrogatório: — Deixe-me perguntar: Guo Tiecheng apanhou, você ficou revoltado com isso e foi lá pedir satisfações?

— Sim.

Zhou Zhengdao ainda não conseguia entender quem diabos era esse tal de Terceiro Mestre Gong Mingguo. Por que ele tinha tanto poder? Por que queria protegê-lo? Várias dúvidas rondavam sua mente.

Apesar de não existirem almoços grátis neste mundo, para alguém prestes a morrer de fome, ver o sol do dia seguinte importava muito mais. Quanto ao preço daquela refeição gratuita, só seria possível descobrir depois de continuar vivo.

Zhou Zhengdao não tinha a menor intenção de voltar para a cadeia e apodrecer lá dentro. Já que alguém o estava protegendo, o melhor a fazer era seguir a correnteza para resolver o problema imediato; as questões futuras seriam tratadas no futuro.

Esse raciocínio coincidia perfeitamente com o de Liu Deliang.

Após uma breve hesitação, Liu Deliang instruiu:
— Você só precisa responder com "sim" ou "não", mais nada. Vamos lá, anote isso! Depois, aquela arma... não estava na casa?

Zhou Zhengdao respondeu sem pensar:
— Sim.

— Afinal, sendo você um forasteiro que veio aqui a negócios, como poderia ter uma arma?

— Eu não tenho arma.

— Exato. De onde veio essa arma?

— Da casa.

— Anote, anote: a arma estava na casa, não pertencia a ele.

— Chefe, aquele negócio de agora há pouco...

— Rasgue o que foi escrito antes, estava errado. A cabeça dele estava confusa e ele falou besteira. Continue anotando a partir daqui. Depois, como a outra parte tentou agredir você, tratou-se de um ato de legítima defesa.

— Antigamente eu caçava com o povo Evenki em Linhai.

— Com razão sabe manusear armas! Caçador, e ainda por cima junto aos caçadores legalizados da etnia Evenki. Anote, anote isso.

— Eu costumava perseguir presas nas montanhas com frequência, minha agilidade é boa.

— Você tomou a arma e revidou contra o agressor, correto?

— Correto.

— Você se machucou?

— Por pouco.

— Viu só? Por pouco não se machucou, isso tem de ser anotado, é um ponto-chave. Diante de tal comportamento, o caso classifica-se como excesso de legítima defesa, afinal você disparou duas vezes.

— Foi isso mesmo.

— Considerando as circunstâncias, nós, como órgão de aplicação da lei, ainda precisamos investigar e fazer o exame de corpo de delito para decidir o caso com base na gravidade. Faça o seguinte: vá para casa primeiro, aguarde novas instruções e não saia de Deep Sea nos próximos dias. Nem saia do distrito de Jinxiu, entendeu? Fique à disposição para quando for chamado.

— Entendido.

O policial Xiaotian, responsável por redigir o depoimento, perguntou com uma expressão atônita:
— Subdiretor Liu, vamos soltá-lo assim?

Liu Deliang fez um gesto desdenhoso com a mão:
— Solte. Deixe-o voltar para casa primeiro. Guarde este depoimento e todos os registros. Amanhã irei falar com o nosso diretor Sui para lhe prestar contas, e só então decidiremos os próximos passos.

Foi assim, de forma transparente e ao mesmo tempo incrivelmente teatral e confusa, que Zhou Zhengdao se entregou à polícia e acabou sendo posto em liberdade...