Capítulo 51: Estou Grávida de Gêmeos!
Ao ouvir as palavras da nora mais velha, a mãe de Yang resmungou pesadamente sobre a cama aquecida: "Hum, você não está bem! Aquele dia já estava claro, e você ainda não levantava, as crianças estavam com fome, e ainda me fez, como sogra, ir chamar você!"
Li Dani tentou se defender timidamente: "Mãe, eu também não..."
Antes que pudesse terminar, a mãe de Yang a interrompeu: "Hum, não tem problema eu ir chamar você, mas por que ainda havia uma poça d'água no chão do seu quarto? Não é preguiça? Nem sabe jogar a água fora, só derrama no chão mesmo!"
A mãe de Yang e Li Dani eram quase inimigas declaradas. A mãe de Yang, já idosa e com pouca energia, e Li Dani, sempre evitando trabalhos pesados; por causa das tarefas domésticas, já haviam discutido mais de uma vez.
Desta vez, a mãe de Yang pisou numa poça d'água e torceu a cintura, o que fez a situação piorar.
No fim, Li Dani, um pouco constrangida, acabou assumindo a responsabilidade de cuidar da sogra como forma de se desculpar.
Nada disso chegou ao conhecimento de Wen Nuan, que só soube do ocorrido quando Yang Rui a buscava para levá-la para casa.
Wen Nuan comentou: "Ai, coitada da mãe, uma lesão assim na coluna, tem que ficar deitada na cama aquecida, deve estar sofrendo!"
Yang Rui respondeu: "É mesmo, eu acho que meus pais nem precisavam estar morando com o meu irmão mais velho. Se eles morassem sozinhos, tudo seria mais tranquilo.
Não precisariam se preocupar com as confusões do meu irmão mais velho, e também não teriam conflito com a nora, nem ficariam bravos todos os dias.
E quando alguém preparar uma comida boa, não seriam eles que levariam um pouco para os meus pais? Não ia ser como agora!" Yang Rui não concordava muito com a ideia de seus pais morarem junto do irmão e da cunhada.
Wen Nuan concordava com essa opinião. Ela não estava dizendo que os pais precisavam se separar do irmão e da cunhada, mas esses dois eram pessoas mesquinhas e muito exigentes; se fosse ela, com certeza não comeria na mesma mesa com eles.
No entanto, como nora, ela não podia falar muito, então mudou de assunto:
"Hoje comprei um potinho pequeno de mel, e em casa ainda tem uma toranja grande que ninguém comeu.
Vou fazer um chá de mel com toranja para ir bebendo aos poucos. É gostoso e ajuda a aliviar o calor!"
Yang Rui olhou para a barriga saliente da esposa e disse: "Você ainda está grávida, né? Melhor eu fazer, você me orienta!"
Wen Nuan concordou com a cabeça, dizendo que ele poderia fazer mesmo.
Então, Yang Rui ajudou Wen Nuan e os dois caminharam para casa. Enquanto olhava para a barriga dela, sentiu que algo estava estranho.
Ele já tinha visto algumas esposas grávidas de sobrinhos, e parecia que a barriga não crescia tão rápido, mas não tinha prestado muita atenção e não tinha certeza.
"Querida, você está com quatro meses de gravidez, não está crescendo rápido demais?"
Wen Nuan ficou surpresa, tocou a barriga automaticamente e mostrou preocupação: "Será? Será que estou comendo demais?"
Yang Rui percebeu que falou algo errado e a tranquilizou: "Querida, não se preocupe! Não vamos para casa ainda, vamos procurar o tio Zhou para dar uma olhada!"
A aldeia da família Yang não ficava longe da cooperativa, e logo os dois chegaram ao vilarejo, indo direto à casa do velho Zhou.
"Tio Zhou, por favor, dê uma olhada na minha esposa. Será que a barriga dela está maior demais?"
O velho Zhou ouviu a pergunta e imediatamente sentiu o pulso de Wen Nuan, fechando os olhos por um bom tempo.
Yang Rui ficou ansioso, suando frio naquele dia fresco, mas não ousava interromper o velho.
Depois de um tempo, o velho Zhou abriu os olhos e disse: "Sua esposa provavelmente está esperando gêmeos, por isso a barriga está maior."
Em seguida, chamou sua esposa: "Querida, venha ver a casa do Lao Si, será que é uma gravidez gemelar mesmo?"
A esposa do velho Zhou, mãe de Zhou Jie, a segunda cunhada de Yang, era uma parteira famosa em toda a região.
Desde pequena, aprendeu a arte com sua avó materna, acompanhando-a em partos. Depois de casar com o pai de Zhou Jie, também estudou um pouco de medicina.
Pode-se dizer que a maioria dos jovens abaixo de trinta anos dos vilarejos vizinhos foram trazidos ao mundo por ela, o que lhe deu um olhar clínico apurado.
Para ela, distinguir jovens donzelas e noras, ou saber exatamente quantos meses tem o bebê na barriga, era algo certeiro.
A mãe de Zhou Jie, que mais adiante será chamada de tia Zhou, estava ocupada na cozinha preparando a comida, mas ao ouvir o chamado do marido, se aproximou e perguntou baixinho: "O que houve?"
Yang Rui logo perguntou: "Tia Zhou, será que minha esposa está esperando gêmeos?"
Naquela época, as roupas eram largas; mesmo Wen Nuan tentava usar roupas que lhe servissem bem, mas nada justo ao corpo.
Tia Zhou sinalizou para Wen Nuan puxar a roupa para trás, e ela obedeceu.
Tia Zhou olhou para os lados, lavou as mãos, tocou cuidadosamente a barriga e sorriu: "É um casal! Vocês dois têm muita sorte!"
Yang Rui ficou emocionado: "Tia, é verdade? A senhora não se enganou?"
Tia Zhou olhou com um leve reproche para o jovem: "Pode confiar, depois de passar pelo olhar da tia, não tem erro!"
Ouvir essa confirmação deixou Yang Rui e Wen Nuan muito felizes. Ele tirou dinheiro do bolso e entregou: "Tia, aqui está um dinheiro para sua alegria, a senhora não pode recusar!"
Yang Rui sabia que as famílias Yang e Zhou tinham uma boa relação, mas não podia deixar o trabalho sem recompensa, por isso chamou a gratificação de dinheiro da alegria.
Tia Zhou aceitou o dinheiro e disse: "Você já não é mais como quando, pequeno, vinha comer com seu segundo irmão e cunhada. Agora até com seus tios e tias está mais formal!
Receber o dinheiro da alegria pela gravidez gemelar da sua esposa, eu aceito, mas da próxima vez não pode ser assim, senão não deixo você entrar aqui de novo!"