Capítulo 66: Os perseguidores

Basta tempo e lugar para que Melancolia Azul consiga restaurar o passado.

E Li Qing tinha em mãos exatamente esses dois elementos: hoje, às 7h58 da manhã, Diábolo perfurou seu coração com um soco em um beco do porto de Palermo.

"Ou seja..."

"Basta voltarmos lá, e poderemos reproduzir o rosto dele!"

Ao entender a habilidade do substituto de Abbacchio, Li Qing não pôde evitar um brilho de entusiasmo nos olhos.

"Não, temo que não seja tão simples." Bucciarati jogou um balde de água fria sobre ele. "Há algo que você precisa saber:"

"O chefe, ou seja, aquele que você chama de Diábolo, já conhecia previamente as habilidades dos substitutos de todos do nosso grupo quando nos enviou para caçar você."

Ele parou e lançou um olhar a Abbacchio: "Incluindo a Melancolia Azul de Abbacchio."

"Isso complica as coisas..."

Li Qing franziu a testa:

"Aquele sujeito pode ser covarde a ponto de evitar a luz, mas devo admitir, covardia também é uma força."

"O fato de vocês terem se rebelado pode ser descoberto a qualquer momento. Tão cauteloso a ponto de se precaver até contra seus próprios subordinados, ao saber disso, certamente pensará na mesma solução que nós."

"Então, para ocultar seus rastros, esse lunático provavelmente vai..."

Ele já pressentia um perigo iminente.

Giorno, ao lado, interrompeu a reflexão inútil de Li Qing de forma oportuna:

"Não pense nisso agora. O mais sensato é sair daqui para um lugar seguro."

"Com toda aquela confusão que fizemos no restaurante, imagino que... considerando o tamanho da organização Paixão, é provável que não apenas o grupo de Bucciarati tenha vindo atrás de nós, certo?"

"Exato."

Bucciarati assentiu seriamente para Giorno.

Apesar de terem se conhecido há poucos minutos, por algum motivo, ele sentia instintivamente que aquele jovem loiro chamado Giorno tinha um charme especial:

"Diábolo emitiu uma ordem de captura contra Li Qing para todas as divisões da organização ao sul da Itália."

"E a recompensa pela cabeça de Li Qing é nada menos que um cargo importante dentro da organização."

"Nem preciso dizer..."

"É como pendurar um osso suculento dentro de um canil; os cães vão se lançar sobre ele assim que puderem."

Bucciarati lançou a metáfora, sem perceber que acabava de insultar a si mesmo:

"Eu só cheguei primeiro por estar mais perto."

"Na verdade, atrás de mim estão o próprio senhor Polpo, os guarda-costas convocados pelo chefe, e até membros vindos de cidades próximas..."

"Se nada der errado, logo estarão diante de nós."

"Sim."

Li Qing assentiu: "Então vamos sair daqui."

"Mas..." Ele olhou para o ainda adormecido Mista dentro do carro. "Bucciarati, por que trouxeram esse garoto?"

"Ele é apenas um novato, estar conosco é perigoso demais."

"Ah..."

Bucciarati ficou sem palavras.

O conflito com Mista era complicado, e como estava do lado de quem interveio, não era uma história muito honrosa.

Pensando bem, Mista foi praticamente sequestrado após ser gravemente ferido por eles.

"Realmente, estar conosco é perigoso para ele."

Agora como traidor da organização, Bucciarati percebeu que, sem querer, arrastou Mista para um redemoinho de perigos.

Ansioso por corrigir isso, respondeu de imediato:

"Então vou levá-lo ao médi..."

Bang!

O som de algo pesado caindo ecoou.

Li Qing puxou o adormecido Mista para fora do carro e o jogou sob um velho salgueiro à beira da estrada.

"Isso..."

Bucciarati hesitou, achando a atitude inadequada: "Como pode largar um ferido assim?"

"Ali ele está mais seguro."

"Você já é um traidor, mantê-lo perto de você é prejudicial para ele."

"Além disso..."

Li Qing virou-se para Giorno, Bucciarati, Abbacchio, Fugo e Narancia, e declarou com seriedade:

"O carro já está lotado, alguém precisa ceder espaço."

"....."

Bucciarati ficou sem palavras, mas acabou concordando.

"Vamos, não fiquem aí parados!"

Li Qing abriu a porta do passageiro e fez sinal para que os outros entrassem rapidamente.

Mas, ao sentar-se, congelou de repente.

"O que houve?"

Giorno foi o primeiro a perceber algo estranho. Ele sabia que Li Qing era como um radar humano: "Os inimigos chegaram?"

"Muito provavelmente..."

Li Qing desceu lentamente do carro, seu rosto grave:

"A oitocentos metros, um caminhão está vindo para cá."

"Está em alta velocidade, na contramão e ignorando sinais vermelhos. Definitivamente não são boas pessoas!"

...................................................................................................................

A oitocentos metros, um caminhão-contêiner avançava pela estrada.

Ignorando completamente as regras de trânsito, ele acelerava a oitenta quilômetros por hora numa via urbana limitada a trinta, e se lançava entre os carros, colidindo e ultrapassando sem pudor.

"Mais rápido, vá mais rápido!"

Uma voz jovem e impaciente ecoou dentro da cabine:

"Tudo por culpa dessa maldita 'máquina de guerra', chegamos tão tarde a Nápoles!"

"Querido Fernando..."

"Essa é a missão que seu grande e misterioso chefe lhe confiou."

"Como membro da guarda pessoal do chefe, não deveria se empenhar mais?"

"Cale a boca!"

Outra voz, rouca, dolorida e furiosa, ao mesmo tempo envelhecida.

O homem chamado Fernando gritou exasperado:

"Se acha que está devagar, saia do meu caminho!"

"Orlanto, seu demônio repugnante... por que... por que insiste em me atormentar?"

"Ei, ei, ei..."

"Que frieza!"

"Eu sou um demônio, você é um assassino, não é uma combinação perfeita?"

Orlanto, com voz mais jovem e dominante, zombou:

"Fique tranquilo..."

"Se me ajudar, se criar oportunidades para meus objetivos... eu certamente o deixarei em paz."

"Se esse dia vai chegar ou não, depende de como você se sai agora—"

"Vamos, mais rápido, mal posso esperar para encontrar Li Qing."

Sua voz se tornava cada vez mais fanática:

"Esse Li Qing é tão importante para o chefe, que até lançou uma ordem de captura incomum. Deve ser crucial para ele."

"Se eu conseguir capturá-lo, talvez o chefe..."

"Portanto..."

"Vá, mais, rápido, agora!"

"Maldito!"

Fernando apertava o volante, o rosto sombrio:

"Há vários carros à frente, a estrada está bloqueada... não dá para ir mais rápido."

"Eu sou um professor profissional educado e civilizado, nunca dirigi tão rápido na vida!"

"Professor? Hahahaha..."

"Velho, você ainda lembra que foi professor!"

A outra voz ria tanto que quase se deformava:

"Acorde!"

"Você é um assassino psicopata, um lixo humano que escapou da execução policial só por ser cão da máfia..."

"Já que é um lixo, seja lixo até o fim!"

"A estrada está bloqueada?"

Orlanto ordenou com firmeza:

"Você está com um caminhão, tem medo de não conseguir passar?"