Capítulo Sessenta e Sete: Do Agudo ao Grave

“Gravação de filme?”

Wang Xin reagiu imediatamente. Embora a pessoa à sua frente tivesse ficado famosa no último mês graças a duas músicas autorais, sua verdadeira formação era como ator. Antes, sem muita fama, vivia fazendo pontas, mas sua atuação era realmente boa. Agora, com toda essa visibilidade, certamente estava com a agenda cheia de convites.

Ela não hesitou e disse: “Sobre aquele esquete, melhor deixar pra lá. Não vou ser interesseira. Meu desempenho como a última a entrar em cena também não ia ser grandes coisas, então é melhor deixar pra você.”

Mal deu tempo de Ge Wu se emocionar, ela continuou: “Mas não se esqueça da dívida, hein! Não se deixe enganar pela minha aparência, sou rancorosa, lembro disso por uma vida inteira.”

Pois é.

Mesmo sabendo que Wang Xin estava brincando, Ge Wu ficou sem palavras; humorista fazer piada consigo mesma é pesado.

Ele refletiu e percebeu que estavam complicando demais. Explicou: tirando Xu Enxi, que é cantora de verdade, os três tinham nível parecido. A ordem de apresentação era muito importante, mais do que um ou dois esquetes.

Mas parecia que não adiantava explicar nada.

Ge Wu aceitou, resignado, ficar com o quarto lugar na ordem.

Era como se, no jogo, quando o jogador da linha de cima morre, o caçador vai lá, triste, pegar o farm.

Shang Qiang, vendo a situação, desistiu de insistir e foi negociar a troca de ordem com Xu Enxi.

Para sua surpresa, ela aceitou e ainda agradeceu muito.

Wang Xin e Shang Qiang, sendo os responsáveis por tudo, foram contar para Li Xian, mas já não era exatamente uma negociação, e sim um aviso, já que todos os quatro haviam concordado.

O programa anunciou um intervalo de dez minutos. Antes mesmo do tempo acabar, os participantes já tinham mudado de lugar espontaneamente — e ainda foram justamente os dois que estavam em vantagem na ordem.

Li Xian ficou pasmo com a liberdade dos convidados.

Mas, fazer o quê? Em programas de variedades, improvisar é normal.

Assim, Li Xian pediu rapidamente para o pessoal da produção repor as garrafas d’água do palco, e, ao fim do intervalo, pediu para Lu Jia anunciar a troca de ordem dos participantes, enfatizando que foi uma decisão deles, não do programa.

Com medo de que o público desconfiasse, ainda pediu que cada um dos quatro participantes dissesse algumas palavras.

As imagens gravadas antes não podiam mais ser usadas, teriam que repetir tudo. Até dava para aproveitar, mas os motivos apresentados por Wang Xin e Shang Qiang eram completamente fora do comum — fazer amizade com o pessoal de Qingzhi.

Até faz sentido, mas não pode ir ao ar. Se fosse, quem sabe o que diriam nas redes sociais.

A mentora Lin Ning voltou ao palco, resignada, para sortear novamente, como previamente combinado, a ordem final dos nomes, de forma justa:

Wang, Shang, Xu, Ge.

A primeira a se apresentar, Wang Xin, cumprimentou o público em mandarim, contou uma piada, depois usou o dialeto de Minnan para saudar e fez uma pequena apresentação humorística nesse idioma.

Por ter muita experiência no meio dos esquetes, Wang Xin tinha ótimo domínio de fala e ritmo, ganhou muitos aplausos e risadas, embora alguns na plateia não entendessem e achassem estranho.

Na escolha da música, como realmente não sabia nenhuma canção em dialeto, cantou o tema de um filme sobre o amor entre mãe e filho.

Sua interpretação tocou o público, muitos chegaram às lágrimas.

Os mentores elogiaram muito, dizendo que ela manteve seu estilo, com forte personalidade, sem forçar agudos, priorizando emocionar com a interpretação.

Ao sair do palco, Wang Xin agradeceu em dois idiomas e, sob aplausos surpresos e animados, desceu, cumprimentando Shang Qiang e observando enquanto ele ia para os bastidores.

Shang Qiang também seguiu um caminho parecido antes de cantar: saudou em dois idiomas e contou duas piadas em ambos.

Mas, diferentemente de Wang Xin, suas piadas eram autodepreciativas: “Há muito tempo, interpretei um eunuco. Esse eunuco foi enviado à província de Min e aprendeu um pouco do dialeto local. Ao voltar, queria se mostrar diante do imperador.”

“Um dia, quando a cozinha imperial avisou ao imperador que a refeição estava pronta, ele gritou…”

Vários espectadores de Qingzhi já começaram a rir, sabendo o que vinha pela frente, atentos ao palco.

“Convido solenemente o imperador a falecer (no dialeto, comer e falecer soam parecido)... O imperador faleceu!”

Piada contada, o teatro veio abaixo em aplausos e gargalhadas. Dessa vez, todos entenderam: era um trocadilho. E, com a voz grave e única de Shang Qiang, o que era para ser uma piada engraçada ficou ainda mais cômico pela seriedade com que foi dito.

Na escolha da música, Shang Qiang foi ousado.

Ele escolheu uma das músicas mais difíceis de cantar, “Voando Entre as Nuvens”, tão desafiadora que Ge Wu jamais ousaria tentar. Ele achava que nem Xu Enxi conseguiria cantá-la sem erros, só Ye Wen e Lin Ning talvez.

Assim, quando começou a introdução de “Voando Entre as Nuvens”, os mentores ficaram surpresos: por que Shang Qiang escolheu essa canção? Será que sempre escondeu seu talento para agudos usando o grave?

Interessante.

E o resultado foi ainda melhor.

O arranjador da banda Laranja Preta transformou totalmente a música, originalmente aguda, numa versão grave. “Voando Entre as Nuvens” virou quase “Mergulhando no Abismo”.

Quando Shang Qiang começou a cantar, se fosse um quadrinho, todos teriam caído no chão, só as pernas para cima, tremendo.

Desconfortável, no mínimo.

Depois, com o costume, o público se acostumou e gostou, achando uma abordagem única, muito adequada ao timbre e tessitura de Shang Qiang, com uma sensação de profundidade.

Ao final, o público aprovou a ousadia da releitura, e os mentores não economizaram elogios, destacando a coragem de Shang Qiang em arriscar e a força dos arranjos da banda.

Shang Qiang se curvou, agradeceu em dois idiomas.

Nesse momento, Xu Enxi entendeu tudo: que história é essa de não estar preparado? Estavam todos prontíssimos.

Ambos contaram piadas, e ainda por cima em dialeto Minnan.

Que disfarce!

Felizmente, Xu Enxi também tinha se preparado. Em “Rei dos Cantores”, o importante era cantar; embora não soubesse uma música inteira em dialeto, sabia cantar alguns versos clássicos.

Dias antes, até pedira dicas à Wang Xiaoxiao, que recomendou uma música, da qual Xu Enxi treinou muito a tradução literal do chinês.

Pensando nisso, apertou a mão de Shang Qiang, que vinha ao seu encontro, e lançou um olhar cheio de significado para Ge Wu.

Agora entendi por que Wang Xin e Shang Qiang foram cochichar com você. Era isso.

Às vezes, ser o último a se apresentar não é vantagem.

Veja só, os dois contaram piadas em dialeto, eu vou cantar uma música curta em dialeto, e quando chegar sua vez, não importa o que diga, o público já estará cansado, e os de Qingzhi também.

Esses que há pouco estavam rindo com você, agora rapidamente se viram contra, disputando para trocar de ordem com você, e o público nem vai simpatizar contigo.

Por já ter sido passado para trás por Ge Wu duas vezes, desta vez Xu Enxi não falou nada antes de subir; apenas deu duas gargalhadas confiantes e foi para a área de espera.

Os outros ficaram perplexos.

Wang Xin: “O que será que o professor Xu quis dizer com isso?”

Shang Qiang: “Acha que já ganhou?”

Ge Wu: “Vai ver só agora que ele entendeu a piada de vocês.”