Capítulo 7 Não estou acostumada a dormir com estranhos
Huo Jianbin seguia ao lado da mãe, falando em voz baixa:
— Mãe, não ande tão rápido assim, por que você está assim? Você nunca foi assim antes, por que hoje...? Deixar uma impressão tão ruim para eles, como vou depois conquistar a simpatia de Shen An’an?
A expressão ácida e dura da mãe de Huo desapareceu rapidamente, e ela sorriu dizendo:
— Filho, você é bobo. Quanto mais eu parecer difícil de lidar, mais vai destacar o quão excelente você é. Além disso, se realmente morarmos aqui, não ficaremos longe de Shen An’an, o que beneficiaria Huo Cheng’an. Não se esqueça que Huo Cheng’an mora no mesmo pátio que Shen An’an. Mãe está fazendo isso por você, lembre-se: quem está perto da fonte tem mais facilidade. Primeiro conquiste a simpatia de Shen An’an, o resto depende de você.
A mãe de Huo deu uma última instrução em voz baixa, e Huo Jianbin, de repente, entendeu e sorriu:
— Eu já dizia que você normalmente não é assim.
— Mãe já averiguou tudo. Esse Shen Zhiyuan é um médico muito competente, ouvi dizer que a filha dele foi criada sob sua orientação desde pequena. Herdando a profissão do pai, Shen An’an deve ser uma médica excelente. Além disso, Shen Zhiyuan deixou muitos escritos e experiências que serão muito úteis para seu futuro. E ainda tem o prestígio que Shen An’an carrega do legado do pai. Seu avô valoriza muito Shen An’an. Se você ficar com ela, seu avô certamente vai te favorecer.
A mãe de Huo quase mostrou seus cálculos no rosto.
— Mãe, pode ficar tranquila, eu sei o que fazer. Shen An’an é uma menina do interior, nunca viu o mundo. Pode confiar, eu sei como agradar uma garota.
Huo Jianbin estava um pouco orgulhoso, afinal, ele sempre esteve rodeado por várias jovens, era bastante atraente.
Zhang Xiuying corria atrás dos dois, conseguindo acompanhar o ritmo dos dois de volta ao próprio quintal. Ficou um pouco confusa: por que esses dois da família Huo andavam tão rápido? Embora preocupada, não teve escolha senão acomodar os dois no quintal.
O quintal tinha apenas dois quartos: um era a casa principal onde o casal morava, o outro era o quarto de Shen An’an. Inicialmente, Shen An’an poderia dividir o quarto com Zhang Xiuying, liberando um quarto para Huo Qian e Huo Cheng’an. Mas, inesperadamente, esses dois também vieram e agora três mulheres teriam que dividir um quarto, e três homens outro.
Já estava escuro.
Zhang Xiuying pegou roupas de cama limpas do armário. Para ela e a filha, usar suas próprias cobertas não era problema. Porém, como a mãe de Huo era uma convidada, e ainda por cima, pela expressão de desprezo dela naquela manhã, teve que pegar as cobertas que guardava desde o casamento.
Segurando as roupas limpas, enquanto as estendia no banco aquecido, sorriu:
— Irmã mais velha, essas são cobertas novas, feitas no meu casamento, nunca foram usadas, pode ficar tranquila.
Mas, para sua surpresa, uma voz sarcástica soou atrás dela:
— Ei, quem você chama de irmã mais velha?
A mãe de Huo parecia pronta para atacar.
— Cobertas do seu casamento? Isso já tem mais de dez anos, não tenho coragem de usar, e se tiverem bichos?
— E vocês têm só esse banco de barro. Vai me fazer dividir com vocês duas? Impossível. Eu não me acostumo a dormir com estranhos.
— Ah, isso...
Zhang Xiuying ficou sem palavras por um momento, o que fazer? O banco era pequeno demais.
— Então, que tal eu dormir com An’an...?
Shen An’an subiu rapidamente no banco, enrolou as cobertas e as guardou no armário.
— Quem quiser dormir, que durma. Nunca vi uma convidada na casa do anfitrião que seja mais arrogante que o próprio dono. Se você não quer dormir conosco, durma no chão ou vá procurar outro lugar. Aqui não recebemos convidados sem educação.
Shen An’an já sentia uma dor forte no braço, e diante da atitude da mãe de Huo, ela sabia que era intencional. A mãe de Huo não era ignorante nem mal-educada, mas queria justamente impor autoridade diante dela e da própria mãe, para controlar a família.
Na vida passada, aconteceu o mesmo: quando a mãe de Huo veio com Huo Jianbin, desprezou o fato de terem cedido o banco para elas e dormiu no chão com ele. A mãe até pegou um resfriado naquela noite.
Dessa vez, ela tentava a mesma tática para dominá-los, mas Shen An’an não cederia. Ela estendeu as cobertas para si e para a mãe, puxando-a friamente:
— Mãe, vamos para cama.
Zhang Xiuying ficou preocupada. Afinal, agora eram parentes, da família Huo, e se ofendesse a mãe de Huo, a filha poderia sofrer na casa do marido no futuro.
— Ou então...
A filha estava machucada, não podia dormir no chão. Ela mesma poderia dormir no chão, mas a mãe de Huo provavelmente não aceitaria dividir a cama com a filha.
Antes que pudesse terminar, recebeu um olhar de desprezo da mãe de Huo.
— Nunca vi um jeito tão rude de receber. Vocês são mesmo do interior, grosseiras, brutas e sem educação. Conseguir se relacionar com nossa família Huo, vocês deveriam se sentir gratas. Vocês, orfã e viúva, nem têm um pouco de respeito.
— Ai!
A mãe de Huo levou uma vassourada na cabeça. Tapando o rosto, ela saiu correndo porta afora.
— Shen An’an, como você pode ser tão mal-educada? Como ousa bater em mim?
— E daí se bati? Você não tem o mínimo de educação para ser convidada na casa dos outros e ainda fala tanta besteira, se acha intelectual? Intelectual é esse seu nível? Somos do interior, somos brutos, mas não te convidamos. E digo mais, nem quero você na nossa casa, saia daqui agora mesmo.
Shen An’an bateu a porta da casa principal.
A mãe de Huo queria responder, mas viu Huo Qian, Huo Jianbin e Huo Cheng’an na porta, todos olhando para ela. Especialmente Huo Qian, que parecia surpreso.
De repente, sentiu o rosto queimando de vergonha, rapidamente abaixou as mãos na cintura e disse timidamente:
— Essa Shen An’an é uma menina selvagem, sem nenhum modo. Viu só? Se casar com Cheng’an, só vai envergonhar a família Huo.
O objetivo final era estragar essa união.
Huo Qian voltou para dentro, sem entender como a cunhada tinha se transformado assim. Depois que chegaram na vila, parecia que as coisas ao redor começavam a ficar estranhas.
Huo Cheng’an saiu do quarto ao lado carregando roupas de cama:
— Que tal a senhora passar essa noite na lenharia?
A mãe de Huo queria responder, mas Huo Jianbin puxou a manga dela, e ela finalmente calou a boca, indo para a lenharia com um ar abatido.