Capítulo 37: Sente-se, ficar de pé cansa, eu farei companhia a você

"Acompanhá-lo, dormir."

Quando Lu Ningshuang proferiu essas palavras com naturalidade, Jiang Yunyi ficou atônito. Após um breve instante de hesitação, ele rapidamente a puxou para o seu lado, impedindo-a de continuar e lançando-lhe um olhar severo.

"Você não tem vergonha de dizer isso na frente de uma criança?!"

Ele não disse essas palavras em voz alta, mas tinha certeza de que Lu Ningshuang entenderia. E, pela reação dela, ficou claro que ela realmente compreendeu o olhar de Jiang Yunyi, mas ainda assim respondeu: "Yunyi, eu apenas disse a verdade."

Jiang Yunyi: "........"

"Isso mesmo! A Irmã Santa apenas disse a verdade. Além disso, Tio-Avô, é perfeitamente normal que marido e mulher durmam juntos; meus pais fazem o mesmo."

Não havia estranhos no pátio, então Qin Xiaoyu voltou a usar os termos de tratamento habituais. Vendo sua expressão inocente, era evidente que ela não compreendia as nuances daquelas palavras.

Lei Qiyuan estava na mesma situação. Jiang Yunyi havia recusado o banquete, e ele pretendia vir até ali para conseguir comida, já que estava sem dinheiro e com água na boca pelas iguarias da cidade. Ele não esperava encontrar tal cena. Ele apenas coçou a cabeça, sem jeito, parado no lugar.

Já Jian Jiujun, que viera pedir conselhos a Jiang Yunyi, ao ouvir Lu Ningshuang falar sobre dividir o leito, desviou o olhar, visivelmente constrangido por entender perfeitamente o significado.

Ao ver aquilo, Jiang Yunyi suspirou e passou a mão pela testa: "Muito bem, muito bem. Vocês três não precisam vir aqui toda hora. Este pátio é pequeno, está ficando apertado."

Lu Ningshuang concordou com a cabeça: "Ouçam-no. Não venham mais se não for necessário."

Jian Jiujun interveio: "Tio-Avô, mas eu gostaria de lhe pedir..."

Jiang Yunyi cortou-o: "Viemos aqui para eliminar demônios. Primeiro, vamos encontrá-los. Apenas conselhos não bastam, vocês precisam de prática real."

Jian Jiujun pensou por um momento e então pareceu entender: "Entendo. Tio-Avô quer que eu aplique tudo o que aprendi contra as bestas demoníacas? Como um teste?"

Jiang Yunyi: "........"

Ele permaneceu em silêncio, o que foi interpretado como um consentimento. Aquele rapaz só pensava em treinar esgrima ou pedir conselhos sobre intenção de espada; manter Jian Jiujun ocupado era bom. Evitava que ele ficasse pedindo instruções enquanto deveriam estar focados na missão em Panlong.

De acordo com as informações obtidas no salão de documentos, Jiang Yunyi e Lu Ningshuang já haviam percorrido todos os locais de avistamento, mas nada acontecera nos últimos dias. Isso sugeria que o demônio era inteligente. Agora, todos os cultivadores independentes da cidade esperavam pelo aparecimento da criatura; ao menor sinal, eles certamente se atropelariam para caçá-la.

...

Alguns dias depois.

"Estes dias têm sido verdadeiramente pacíficos!"

"Com certeza."

Um habitante da cidade comentou: "Não apenas temos os discípulos de Tianling aqui, mas também inúmeros mestres imortais. Quem se atreveria a causar problemas? Mesmo que o demônio tivesse meios extraordinários, ele só estaria atraindo a própria morte!"

"Haha, tudo isso graças aos imortais e ao nosso prefeito, que prioriza o bem-estar do povo. Caso contrário, nós, habitantes de Dongjiang, já teríamos caído nas garras da criatura!"

"Honra aos imortais!"

"Benevolência ao prefeito!"

Ao longo de todo o rio Dongjiang, as vozes de louvor ecoavam.

"A calma é apenas um disfarce antes da tempestade", comentou um cultivador independente com desdém.

Nesse momento, Jiang Yunyi observava as especialidades locais e as curiosidades da feira. Ele achava tudo interessante, mas não esquecia o objetivo daquela viagem.

O rio corria, silencioso e indiferente.

Qin Xiaoyu e os outros vagavam pelas proximidades. Jiang Yunyi e Lu Ningshuang patrulhavam a margem do rio onde o demônio poderia aparecer. As águas fluíam, tudo parecia estranhamente sereno, sem sinal de perigo.

Ele olhou para a formação mágica e suspirou, sorrindo com amargura: "Ah, esse demônio é astuto. Já se passaram dias e ele ainda não apareceu!"

Jiang Yunyi havia pedido a Lu Ningshuang que montasse uma formação ao longo da margem, para ser ativada assim que o demônio surgisse, evitando danos a inocentes. Infelizmente, nem sombra da criatura.

Lu Ningshuang disse ao seu lado: "Ele aparecerá eventualmente."

Jiang Yunyi, impaciente, estalou a língua: "Se eu dominasse a técnica de controle das águas, já teria entrado no rio."

Lu Ningshuang olhou para ele: "Posso intervir e abrir este rio ao meio."

"Você... é melhor ficar quietinha ao meu lado."

Se Lu Ningshuang realmente fizesse aquilo, em poucos dias o mundo inteiro saberia que a Santa de Tianling, para lidar com uma besta insignificante, partiu o rio Dongjiang ao meio com uma única espada. A partir de então, o rio deixaria de ser navegável, tornando-se um leito seco... As pessoas ririam e diriam: "Por que usar um cutelo de boi para matar uma galinha?" Isso certamente causaria um alvoroço imenso.

Ao ouvir suas palavras, Lu Ningshuang fixou o olhar em Jiang Yunyi, o que o fez sentir um arrepio gélido e engolir em seco.

"Por que esse olhar? Não me diga que você realmente quer agir?"

Ele recuou por instinto, mas Lu Ningshuang se aproximou, corrigindo-o: "Yunyi, é você quem deve ficar obedientemente ao meu lado, entendeu?"

Jiang Yunyi: "......."

Ele não respondeu, pois isso significaria ceder.

A brisa soprava e Lu Ningshuang continuava observando-o, como se não fosse desviar o olhar até que ele concordasse.

No momento em que o clima ficou tenso, uma voz vinda de longe quebrou o silêncio: "Irmã Santa, posso levar este peixe para criar?"

Qin Xiaoyu capturara uma carpa gorda na margem e vinha correndo, radiante, querendo levá-la para casa; quem sabe, talvez a carpa se transformasse em dragão. Ela perguntou a Lu Ningshuang porque, na seita de Tianling, havia um verdadeiro dragão que protegia a sorte da seita! Se conseguisse a permissão dela, talvez tivesse a chance de ver o lendário predecessor e receber uma bênção. Seria um salto para a glória. Ela poderia até montar um dragão, o que seria incrível.

Claro, aquela carpa não tinha o menor traço de consciência espiritual; era apenas um peixe comum, nem sequer um demônio-peixe.

Ao se aproximar, Qin Xiaoyu sentiu dois olhares distintos. Um vinha de Jiang Yunyi, com um toque de ternura, e o outro, sem dúvida, de Lu Ningshuang, frio e inexpressivo. Qin Xiaoyu encolheu o pescoço, sentindo que havia irritado a Irmã Santa novamente... Será que ela não permitiu?

"Yunyi, teremos um acréscimo no jantar de hoje."

"Eh?" Qin Xiaoyu ficou confusa.

Lu Ningshuang olhou para a carpa nos braços dela e disse: "Esta carpa parece boa."

Ao ouvir isso, Lei Qiyuan, atrás de Qin Xiaoyu, brilhou os olhos; ele estava pensando exatamente nisso!

Qin Xiaoyu rapidamente se afastou de Lu Ningshuang. Vendo que os dois estavam de mãos dadas e que Jiang Yunyi fazia um sinal de positivo para ela ao lado de Lu Ningshuang, ela finalmente compreendeu.

"Irmã Santa, eu... eu certamente terei mais cuidado na próxima vez! Nunca mais atrapalharei o romance entre você e o Tio-Avô." Qin Xiaoyu disse nervosamente.

Os olhos serenos de Lu Ningshuang, quase divinos, baixaram-se lentamente. Se Jiang Yunyi não a tivesse puxado, aquela carpa teria se tornado o jantar.

Jiang Yunyi perguntou curioso: "Onde você conseguiu essa carpa?"

Normalmente, se houvesse um demônio no rio, todas as criaturas espirituais fugiriam. Isso intrigava Jiang Yunyi; será que o demônio era tão habilidoso em ocultar sua presença?

"Eu a peguei na margem. Ela estava lá, imóvel, como se estivesse se escondendo de algo."

Enquanto ela falava, a carpa nos braços de Qin Xiaoyu começou a se debater violentamente, como se estivesse em pânico extremo.

Jiang Yunyi sentiu algo. Ele se inclinou sobre a margem, tentando usar sua alma para escanear os arredores, quando, de repente, um peixe saltou do leito do rio!

Seu corpo era coberto por escamas prateadas, possuía chifres afiados e ferozes na cabeça, barbatanas como lâminas e o ventre inchado.

Bum!

No instante em que o peixe saltou, Lu Ningshuang já havia passado o braço pela cintura de Jiang Yunyi e o puxado para trás.

Sob o olhar dela, o peixe de escamas prateadas pareceu aterrorizado e mergulhou de volta para o fundo do rio.

Nas profundezas da água turva, uma voz sombria murmurou: "Que mulher poderosa, que mulher feroz!"

"Tolo! O Grande Rei não disse para não agir por conta própria, para não arruinar o plano?" outra voz sombria respondeu, soando irritada.

"Mas... aquele pirralho levou minha esposa!"

"Seu idiota, você sempre gostando de brincar com peixes sem consciência espiritual."

O peixe de escamas prateadas e o outro circulavam no fundo do rio.

"Eles parecem muito jovens, não devem ter grande cultivo. Os humanos não são mais fortes quanto mais velhos parecem? Se pudermos capturá-los para o Grande Rei, seremos recompensados!"

Assim que a frase terminou, a água começou a borbulhar e rugir. Em seguida, um brilho de espada atingiu os dois demônios, que sentiram o perigo e mergulharam ainda mais fundo.

Pouco depois, sangue surgiu na superfície.

"Tio-Avô, aquilo era um demônio?" Qin Xiaoyu perguntou, incerta, pois o peixe fugira rápido demais.

Jiang Yunyi embainhou a espada e respondeu: "Era um peixe de escamas prateadas, deve cultivar há mais de duzentos anos. Dizem que esse tipo de demônio-peixe tem o poder de devorar a essência da carne e do sangue."

Parecia que o demônio estava realmente se escondendo no rio sem ousar aparecer, e só por aquele espécime, sabia-se que devia haver outros subordinados. Ele olhou para Lu Ningshuang, como se confirmasse se estava correto, e ela assentiu.

Qin Xiaoyu perguntou: "Tio-Avô, Irmã Santa, devemos esperar? Talvez ele tenha fugido para buscar reforços e volte para se vingar."

Atrás, Jian Jiujun estava ansioso; aquela técnica de Jiang Yunyi, que atingia o inimigo dentro do rio, era algo que ele desejava aprender.

Jiang Yunyi não respondeu, apontando para a carpa nos braços dela: "Acho melhor você devolvê-la à água, ou ela realmente será o jantar de hoje."

"Ah!"

Qin Xiaoyu percebeu que a carpa perdia a vitalidade e entrou em pânico. Ela a jogou rapidamente na água, onde o peixe se debateu e recuperou um pouco da energia...

...

Estrelas e lua brilhando, o rio estendia-se infinitamente.

Ao redor, não havia mais ninguém. Apenas eles permaneciam na margem, enquanto o barulho da cidade distante tornava-se apenas um eco suave.

Jiang Yunyi, vestido de branco, permanecia com as mãos nas costas, observando o rio profundo. Ela estava ao lado dele, contemplando a mesma imensidão.

Depois de um tempo, ela perguntou: "Não vamos embora?"

"Aquela intenção de espada já o feriu. Logo encontrarei a localização dos outros demônios-peixe. Se não os eliminar, não ficarei tranquilo." Jiang Yunyi respondeu: "Além disso, se esses demônios não forem eliminados, como os pescadores comuns sobreviverão?"

Lu Ningshuang não disse nada, entendendo a natureza de Jiang Yunyi. Ela se sentou lentamente na margem, sem qualquer postura de uma líder de seita, e puxou a ponta da veste de Jiang Yunyi.

Jiang Yunyi olhou para baixo, confuso.

Lu Ningshuang ergueu o rosto, com uma expressão séria em sua bela e fria face. Ela disse: "Sente-se. Ficar em pé cansa. Eu acompanharei você."

Jiang Yunyi sentou-se, mas... quando Lu Ningshuang pediu que ele se sentasse, ele sentiu algo estranho, especialmente quando ela pediu que ele estendesse a mão.

Claro, Lu Ningshuang apenas segurou a mão dele.

A noite era silenciosa e distante. O rio refletia a lua cheia, a superfície cintilava com luzes fragmentadas, revelando duas mãos unidas.

Os dois sentaram-se juntos, em silêncio.

Jiang Yunyi virou o rosto para olhar Lu Ningshuang. A pele dela era clara, como neve, impecável, parecendo uma peça de jade perfeita e delicada.

Atrás deles, havia figuras sorrateiras. Qin Xiaoyu, desta vez, estava atenta, protegendo a retaguarda para evitar interrupções.

"Irmã Qin, ninguém viria aqui..."

Os habitantes de Panlong não ousariam se aproximar do rio à noite, mesmo com a presença dos imortais. Afinal, quando os imortais lutam, quem ousaria observar?

Qin Xiaoyu levantou a mão, pronta para dar um tapa na cabeça dele. Lei Qiyuan, porém, foi mais rápido e desviou.

"Ótimo! Ainda ousa desviar!"

Quando a confusão estava prestes a começar, Jian Jiujun sussurrou: "Parem, o Tio-Avô parece ter descoberto algo."

Ao ouvir isso, Qin Xiaoyu e Lei Qiyuan olharam. Jiang Yunyi já estava de pé, fechando os olhos e sentindo a intenção de espada que ferira o demônio.

Sua alma flutuou, unindo-se à espada. Ele parecia ver a cena dentro do rio, onde cada aura demoníaca escondida era densa e poderosa.

Na escuridão, pares de olhos vermelhos brilhavam, escondidos, esperando para atacar.

Após um tempo, Jiang Yunyi abriu os olhos, suas pupilas negras brilhando com uma luz fria: "Realmente há demônios escondidos!"

Infelizmente, Jiang Yunyi não sabia voar com a espada. Ele olhou para Qin Xiaoyu e os outros, tentando pensar em como atravessar, quando Lu Ningshuang passou por ele, pairando solitária acima da superfície do rio.

O vento frio soprava sua veste prateada, tornando-a ainda mais deslumbrante. Seus olhos eram indiferentes, como se fosse algo entre uma fada e um demônio, e as leis do mundo ao seu redor agitavam-se.

Ela virou o rosto e disse: "Yunyi, aponte a direção."

Sua voz era suave, calma e melodiosa.

Jiang Yunyi hesitou por um momento, mas apontou para um local: "A cinco mil pés de distância."

No instante em que as palavras saíram, a temperatura caiu drasticamente. Cristais de gelo se formaram e a superfície do rio pareceu explodir, enquanto uma longa estrada feita de geada se estendia até o fundo!

Lu Ningshuang desceu do céu, pisando levemente na estrada de gelo como se caminhasse em solo firme, e estendeu a mão para ele: "Vamos?"

Jiang Yunyi quase pensou que ela iria resolver o problema sozinha, mas... ele olhou para a estrada de gelo; era bastante chamativa.

"Vamos!"

Jiang Yunyi seguiu seus passos, pisando ali sem qualquer desconforto; na verdade, sentia um calor reconfortante. Lu Ningshuang, com um pensamento, segurou sua mão e partiu, flutuando como pétalas.

"Ei! Esperem por nós!"

Qin Xiaoyu apressou-se a segui-los.

Lei Qiyuan coçou a cabeça atrás, perguntando: "Irmão Jian, por que não escolhemos voar com a espada?"

"......." Jian Jiujun respondeu: "Não diga isso na frente do Tio-Avô e da Santa. O Tio-Avô talvez não faça nada com você, mas a Santa... isso já é outra história."

Ele já havia percebido o tratamento especial que a Santa dedicava ao Tio-Avô...