Capítulo 21

Embora a pequena tenha escapado sorrateiramente quando Zhongli não estava prestando atenção (emo), como Deus da Terra, para Zhongli não foi difícil rastrear o paradeiro dela.

Quando Zhongli finalmente a encontrou, a pequena já estava fora do porto de Liyue.

Ali havia um pequeno lago, onde flores de lótus desabrochavam.

As águas cintilavam, libélulas voavam baixinho, e a paisagem era como uma pintura.

Zhongli, tocado de repente pela beleza, sorriu com os olhos semicerrados.

Vir até aqui brincar, a filha realmente tem bom gosto.

Mas a alegria de Zhongli durou pouco; logo ele avistou a pequena distinta no lago.

As duas patas dianteiras agarravam a ponta do botão da flor de lótus, as duas traseiras recolhidas sob o ventre.

A cauda esticada e erguida, e por não conseguir manter o equilíbrio, todo o dragão assumia uma pose tão cômica que quase fez Zhongli desmaiar.

Perto dela, uma libélula estava empinando o rabo, pousada na ponta da flor.

Era óbvio quem ela estava imitando.

Zhongli sempre pensou que os dragões de pedra deveriam ser criaturas de postura elegante.

Mas a verdade é que não existe criatura absolutamente graciosa e nobre.

Ele viu tantas possibilidades nessa pequena.

E ainda assim, isso não era o fim da história.

“Crac.”

Por ser pesada demais, a pequena quebrou o delicado botão da flor de lótus.

A libélula, que descansava ao lado, assustou-se e bateu as asas para fugir.

Quase caindo, a pequena, envergonhada e irritada, mastigou o botão em poucos botes.

Que vergonha descomunal!

Zhongli, que observava tudo à distância, notou que a filha parecia um pouco mais rechonchuda; pensou se a alimentação dela não estaria exagerada, causando um excesso de peso.

A pequena, que frequentemente não tinha nem mora para comer, ficou confusa.

Embora ela realmente comesse de tudo.

Mas isso não justificava a falta de comida!

Depois de comer, a pequena deslizou pela superfície da água, nadando com as quatro patas até a margem.

Se podia evitar voar, melhor.

Depois de rastejar um pouco, ela avistou um caranguejo de concha azul tomando sol na margem. Com suas pequenas patas, bateu animadamente, pronta para cumprimentar o novo amigo.

Não importava se o caranguejo reconhecia a amizade; ela já considerava o caranguejo seu amigo.

Mas o novo amigo claramente não concordava; ao vê-la se aproximar, apressou-se a se enterrar na areia com suas oito patas.

O caranguejo azul do mar é ágil, mas a pequena era ainda mais rápida.

Com as quatro patas, rastejou velozmente e chegou primeiro diante do caranguejo.

O caranguejo azul do mar é uma espécie relativamente dócil, muito comum em Liyue, e está presente na maioria dos pratos de caranguejo.

Porém, o famoso prato dourado de caranguejo de Liyue não usa essa espécie como ingrediente.

Tudo isso era algo que Zhongli, ao olhar, sentia um desconforto interno.

Era a primeira vez que a pequena via um caranguejo e se interessou pela maneira como ele rastejava, decidida a puxar o novo amigo para fora da areia para brincar.

O resultado...

“Cliq!”

O caranguejo azul, de temperamento pacífico, beliscou um dos bigodes da pequena com uma pinça, fazendo-a saltar três metros para o alto.

Com o caranguejo ainda preso, os dois foram arremessados para o céu.

Caranguejo azul: Uhul! Decolagem!

Zhongli, observando discretamente: Parece um final razoável.

Desde que nasceu, a pequena só parecia conseguir intimidar seu velho pai.

No entanto, mais do que isso, talvez fosse impressão, Zhongli sentia que a forma como ela rastejava lembrava um pouco... um lagarto.

Era uma descoberta assustadora, e ele começou a pensar se não deveria aparecer em sua forma verdadeira para mostrar à pequena como um dragão deve realmente andar.

Reforçando: andar, não rastejar!

Assim, enquanto pensava nisso e a seguia discretamente, Zhongli presenciou cenas que quase o fizeram perder o controle.

Sempre que achava que aquele era o limite da filha, ela mostrava um comportamento ainda mais assustador.

Não se podia julgar aquilo como certo ou errado, apenas avaliar se era normal ou não.

Desta vez, a filha viu uma cobra.

Como se sabe, a cobra é um animal que rasteja sem precisar de patas, graças à sua estrutura óssea.

Nesse aspecto, Zhongli tinha que admitir, os dragões não tinham esse talento.

Querendo evitar usar as patas, e apenas rastejar com o corpo, a pequena se contorcia no chão.

Parecia um pouco com uma rastejante sombria e distorcida...

Zhongli: Minha filha está mentalmente saudável, mas começo a me preocupar com a minha sanidade.

Talvez por o comportamento ser tão assustador, a cobra que ela imitava deslizou rapidamente para dentro da grama e desapareceu.

A pequena era lenta demais para alcançá-la.

Zhongli, estranhamente, sentiu alívio pela cobra.

Ao mesmo tempo, planejava quando se transformaria para ensinar a filha.

Para que ela não pense que é um lagarto, uma libélula, uma cobra ou alguma outra criatura estranha.

Um dragão não deveria ser assim.

A pequena se sujou toda de lama e, depois de andar lentamente, avistou um riacho correndo.

Ficou um bom tempo à margem observando, nadou até a nascente e, imóvel, deitou-se de costas na água, esperando a correnteza levá-la rio abaixo.

Ela adorava esse “escorregador” e brincou várias vezes, até que na última vez bateu a cabeça.

“Cliq!”

Irritada, deitou-se em uma pedra e mastigou algumas mordidas dela.

Um pouco das pedras desfeitas escorreram pela correnteza.

Saciada novamente, a pequena esticou a barriga para cima, deitada em outra pedra grande tomando sol.

De vez em quando, suas pequenas patas tocavam a barriga, e a cauda batia preguiçosamente na pedra, desfrutando a tranquilidade.

Zhongli olhou para longe, semicerrando os olhos.

Alguém estava chegando.

Ele voltou a olhar para a pequena, que continuava tranquila, batendo com a cauda na pedra.

Parece que ainda não percebeu.

Zhongli reconheceu uma das pessoas que se aproximavam, alguém que lhe causava boa impressão.

Keqing, a Estrela Yuheng entre as Sete Estrelas, de personalidade direta e pensamentos audaciosos.

Ela ousava questionar as decisões dos deuses.

Embora fosse a parte questionada, Zhongli admirava a jovem.

Ele não a impediu de se aproximar, querendo ver como a Estrela Yuheng reagiria ao encontrar um filhote de dragão aparentemente “Rei do Trovão da Terra”.

Será que ela questionaria suas decisões pessoalmente?

Zhongli nunca fora questionado abertamente por seus súditos; era algo novo para ele.

Enquanto isso, Keqing, que caminhava falando com seus subordinados, congelou por um instante.

“Senhora Keqing? Está tudo bem?” perguntou um subordinado, curioso, tentando olhar para onde ela estava olhando.

Keqing virou a cabeça abruptamente: “Nada!”

O subordinado olhou para o local indicado, mas só viu uma pedra.

Mas por que a face de Keqing estava vermelha e ela tampava a boca?

Parecia que tinha visto uma donzela tomando banho à beira da água (névoa).

Zhongli, observando discretamente: Incompreensível.

Ao sentir que estava sendo observada, a pequena desapareceu rapidamente debaixo d’água.

Assim, somente Keqing viu um filhote de dragão tomando sol.

Keqing: O que eu acabei de ver!?

Ela não queria usar aqueles olhos para ver mais nada por enquanto.

A pequena ficou deitada no fundo da água esperando os transeuntes passarem, até que viu um peixe-lampiões.

...

Zhongli: Muito bem.

Enfim, quase anoitecendo, a pequena encontrou Xiao de plantão em Guili Plains.

Segurando seu Wuhuangyuan, Xiao avistou de longe um pequeno ser dourado e verde correndo velozmente pela grama, que subiu num instante por sua perna até o ombro.

“Cliq.”

Era a saudação amigável da pequena.

Xiao tirou cuidadosamente uma por uma as algas da cabeça dela.

Depois, limpou a lama grudada com a luva.

Quando a pequena parecia mais limpa, Xiao perguntou: “Você veio sozinha?”

A pequena respondeu: “Cliq!”

Sim! Vim especialmente para brincar com você!