Capítulo Noventa e Sete: Retorno ao Lar, Pagamento de Dívidas!

Quando Lin Yang estava quase chegando à cidade de Dan, ligou para Pang Long, pedindo que fosse buscá-lo.

Naquele momento, na Estação Leste de Dan, Pang Long aguardava na saída. Assim que recebeu o telefonema de Lin Yang, pediu o dia de folga. Pelo que conhecia de Lin Yang, mesmo que ele tivesse conseguido reverter seu caso, sua situação ainda não era das melhores, então não esperava que Lin Yang voltasse a procurá-los.

Afinal, Lin Yang sempre foi muito orgulhoso e competitivo. Agora, sem grandes conquistas, Pang Long achava que só o veriam quando ele voltasse a se destacar.

“Lin Yang mudou mesmo, parece outra pessoa!”, pensou Pang Long, balançando a cabeça. Conferiu o horário e percebeu que Lin Yang devia estar chegando.

Dez minutos depois, Lin Yang apareceu na saída da estação e logo avistou Pang Long.

Já no carro, Pang Long perguntou:
— Para onde vamos agora?

— Vamos ao mercado de automóveis — respondeu Lin Yang, com um aceno discreto.

— Mercado de automóveis? — estranhou Pang Long. — Como assim?

Lin Yang sorriu e explicou:
— Quero comprar um carro.

— O quê? — Pang Long ficou realmente surpreso. Sabia que Lin Yang ainda estava endividado e a indenização do Estado não tinha sido paga. Como ele poderia comprar um carro?

De onde viria o dinheiro?

Pang Long franziu a testa:
— Lin Yang, por que não fica com o meu carro por enquanto? Eu quase não uso...

— Não precisa — Lin Yang balançou a cabeça. — Não é para mim. Quero comprar um carro para o meu pai. A casa e o carro que tínhamos foram todos leiloados por dívidas, agora meus pais, cada vez que vêm à cidade, pegam ônibus. Minha irmã contou que a viagem leva uma hora e meia, e às vezes, por causa das obras, chega a demorar duas ou três horas.

— Mas, e o dinheiro...? — Pang Long suspirou, perguntando com cautela.

Lin Yang deu uma gargalhada:
— Fica tranquilo, consegui juntar algum dinheiro em Pequim. E não vou comprar nada de luxo, só um carro de uns cem mil, só para facilitar a locomoção do meu pai.

— Ah, entendi! — Pang Long finalmente se tranquilizou. Estava mesmo preocupado que Lin Yang fosse agir impulsivamente como antes.

Durante toda a manhã, com a ajuda de Pang Long, que conhecia bem a região, Lin Yang comprou facilmente um carro da “Dongshen” e conseguiu emplacar sem problemas.

— Pang Long, quando tivermos tempo, vamos marcar de nos encontrar. Agora vou para casa — disse Lin Yang, forçando um sorriso. — Desde que saí da prisão, ainda não voltei para ver meus pais. Sou mesmo um filho desnaturado.

— Vai com calma e não fica pensando demais. Tenho certeza que tudo vai melhorar! — Pang Long tentou confortá-lo, vendo seu ar de culpa.

Enquanto Lin Yang, ansioso, pegava a estrada para casa, a discussão sobre o quarto episódio de “O Rei dos Cantores Mascarados” fervia cada vez mais na internet.

Principalmente porque o perfil oficial do programa havia divulgado alguns trechos: o espanto do público, o choque dos quatro jurados, e até uma interrupção inesperada de Wang Kun durante as gravações. Esse tipo de divulgação aguçou ainda mais a curiosidade e os debates.

“Meu Deus, o que será que aconteceu? Será que o cantor revelado é alguém famoso?”

“Eu só quero saber se o Macaco tirou a máscara ou não!”

“Pois é, também quero saber. Quem será esse Macaco afinal?”

“Nem quem participou da gravação soltou spoilers. Não tem jeito, vamos ter que esperar alguns dias para saber!”

Muitos debatendo animadamente. Enquanto isso, no escritório da direção da “Huayi Discos”, Jiao Jun, o gerente-geral, comentou:
— Parece que Lin Yang guarda muito rancor da nossa empresa.

Liu Xinlei acrescentou:
— Acho que esses três anos de prisão não mudaram nada o temperamento dele.

— Não há chance de ele voltar pra cadeia — disse Jiao Jun, balançando a cabeça. — Então vamos fazer o nome dele ficar ainda pior.

— Diretor Jiao, o senhor quer dizer...? — perguntou, sem entender, o diretor de marketing.

— No programa “O Rei dos Cantores Mascarados”, Lin Yang, como o Macaco, interpretou músicas clássicas. Mas ouvi dizer que a música “Uma Canção Para Si Mesmo” fez Zheng Tian e Xu Yijie acharem que Lin Yang é realmente experiente. — Jiao Jun sorriu friamente. — Vamos explorar isso. No meio musical, o plágio é frequente, mas é tabu!

Lin Yang, por sua vez, nada sabia das artimanhas da “Huayi Discos”. Ao sair da rodovia, sentiu-se ainda mais nervoso e ansioso ao se aproximar da terra natal.

Era nove de junho, uma quinta-feira, quinto dia do quinto mês do calendário lunar: o Festival do Barco-Dragão.

Um dos quatro grandes festivais tradicionais, ao lado do Ano Novo, do Festival da Limpeza dos Túmulos e do Festival do Meio Outono. Entre os costumes da família de Lin Yang, comer zongzi era indispensável, e era uma data de reunião.

Nesse dia, todos compravam ingredientes no mercado e juntos faziam zongzi, aproveitando a alegria em família.

Mas, desde a tragédia do filho três anos antes, Lin Zhenjiang nem o Ano Novo comemorou direito, quanto mais o Festival do Barco-Dragão.

Em todo feriado, credores lotavam a casa. Para pagar indenizações e despesas do filho, Lin Zhenjiang pediu dinheiro emprestado a muitos amigos e parentes. Mas, como é comum, ajudar nas horas boas é fácil, mas nas difíceis quase ninguém aparece.

Com o tempo, até as melhores relações foram enfraquecidas pelo dinheiro. E, nesses três anos, a vida de Lin Zhenjiang foi duríssima, enquanto os credores continuavam a cobrar. Isso deixava Geng Shuxia, mãe de Lin Yang, revoltada com aqueles que se diziam amigos.

Mas Lin Zhenjiang sempre via a vida de forma mais aberta: dívida tem que ser paga, ajudar é favor, não ajudar é direito. Com rigor e honestidade, ele foi quitando o que podia.

Ainda assim, restavam muitas dívidas. Este ano, Lin Zhenjiang apostou na criação de patos, já que o preço vinha alto. Mas, como acontece em qualquer lugar, quando alguém percebe uma oportunidade de lucro, logo muitos imitam.

Assim, nos dois anos anteriores, ele conseguiu ganhar algo para quitar dívidas, mas este ano, com tanta gente criando patos, a oferta superou a demanda e o preço despencou.

Ainda bem que, para Lin Zhenjiang, a maior alegria era o filho ter saído da prisão, mudado de comportamento e, nas ligações, demonstrar preocupação genuína. Mais ainda, o filho havia conseguido reverter o caso e a indenização do Estado chegaria em breve.

Tudo iria melhorar!

Três anos atrás, o filho foi preso e a família entrou em colapso, acumulando dívidas. Durante todo esse tempo, Lin Zhenjiang viveu sob enorme pressão. Mas, felizmente, tudo ficou para trás e, naquele Festival do Barco-Dragão, a família decidiu fazer seus próprios zongzi.

Enquanto enrolava os bolinhos, Lin Wanyu perguntou:
— Pai, já faz mais de dois meses que o mano saiu da prisão, por que ele ainda não veio nos ver? Será que ainda não superou o trauma?

— Seu irmão sempre foi orgulhoso. Eu temia que, ao sair, tomasse alguma decisão extrema. Mas, do jeito que está, já estou satisfeito — respondeu Lin Zhenjiang, sorrindo. — Quando ele estiver pronto, virá nos ver.

— É verdade. E, Wanyu, há três anos você estava para entrar no ensino médio, mas acabou desistindo por causa dos problemas em casa. Agora, precisa voltar a estudar. Você se dedicou tanto nos últimos anos, pode tentar o vestibular este ano — disse Geng Shuxia, triste pela filha. — Se não fosse pelo que aconteceu com seu irmão, você já estaria na melhor escola da cidade.

Três anos atrás, ao ser preso por agressão, Lin Yang arrastou toda a família para o inesperado. Lin Wanyu, que deveria estar prestando vestibular, perdeu o ânimo, insistindo em acompanhar o julgamento do irmão.

Na memória do antigo Lin Yang, ele mais lamentava pelos pais e tinha o maior carinho pela irmã.

De repente, o som de uma buzina de carro ecoou lá fora, assustando os três.

— Não pode ser mais alguém cobrando dívida — murmurou Geng Shuxia, apreensiva.

— Não deveria — disse Lin Zhenjiang. — As dívidas são todas de vizinhos ou parentes. Eles conhecem nossa situação, não devem vir cobrar agora.

— Ah, deixa disso — retrucou Geng Shuxia, impaciente. — Aqueles que se diziam irmãos, que me chamavam de cunhada, causaram o maior tumulto aqui no último Ano Novo.

Lin Zhenjiang suspirou, impotente, e Lin Wanyu ficou nervosa.

Por três anos, sempre que ouviam carro ou barulho fora da casa, era sinal de cobradores.

— Wanyu, vai para dentro. — Lin Zhenjiang levantou-se. — Seja quem for, cobrar dívida é um direito deles.

Mas, ao verem quem entrava, ficaram perplexos, sobretudo Geng Shuxia, que não conseguia conter o tremor. Os olhos de Lin Zhenjiang também se avermelharam.

— Mano! — gritou Lin Wanyu, correndo para os braços de Lin Yang.

— Pai, mãe, estou de volta! — disse Lin Yang, sentindo ainda mais culpa ao ver os pais. Deveria ter voltado antes, não só quando se sentisse capaz.

Para os pais, o que importa é a saúde e a paz dos filhos, não suas conquistas.

— Que bom que voltou, que bom. — Lin Zhenjiang enxugou as lágrimas, emocionado, e virou-se para a esposa já em prantos: — Nosso filho voltou, é motivo de alegria, não precisa chorar tanto.

— É, é motivo de alegria! — Geng Shuxia assentiu vigorosamente.

Depois de três anos, aquela era a primeira reunião da família. À mesa, Lin Wanyu recuperou a alegria de sempre, contando histórias engraçadas dos últimos anos. Lin Yang ouvia sorrindo, mas, quanto mais ouvia, mais se culpava: percebia o quanto a irmã invejava os colegas com computador e roupas novas, mas ela, sensata, falava disso só de passagem.

— Irmã, olha o que eu trouxe pra você! — Lin Yang lembrou do presente e o tirou da bolsa, entregando a Lin Wanyu.

— Ah! — gritou ela, surpresa ao ver um tablet, justamente o modelo que sempre sonhara em ter.

Lin Zhenjiang, que já sabia das conquistas do filho no último mês, sentia um orgulho imenso. Quem disse que a família Lin estava acabada? Quem dizia que seu filho era um azarado incapaz de voltar ao topo?

Naquele momento, Lin Zhenjiang queria gritar ao mundo: “Na família Lin, há quem possa carregar o peso do lar!”

Depois do almoço, Lin Yang virou-se para o pai:
— Pai, vamos, está na hora de pagar nossas dívidas.

— Vamos! — respondeu Lin Zhenjiang, olhando para o filho, cheio de confiança.