Capítulo Oitenta e Nove: Eu fui a outra cidade para te ver
“Canção intermediária?”
Lin Yang ficou ligeiramente surpreso.
“Sim, já temos uma música adequada para o encerramento, e agora o tema principal também está definido, então só falta uma canção intermediária.”
Foi então que Zhou Yinan explicou: “Na primeira temporada, acrescentei um episódio em que o protagonista masculino e a protagonista feminina terminam o relacionamento. Ele caminha sozinho pelas ruas de Pequim, recordando o tempo em que foi visitar a protagonista em outra cidade. Nesse momento, precisamos de uma música para ambientar a cena.”
“Entendi!”
Lin Yang assentiu, compreendendo.
Zhou Yinan sorriu e continuou: “Originalmente tínhamos uma canção intermediária, mas parecia não se encaixar bem. Justamente te encontrei, e como a série está programada para ir ao ar em meados de junho, não há pressa. Se você conseguir compor algo, seria o ideal!”
Nada como resolver tudo com um só autor!
Lin Yang pensou que outra música da Banda Boa Irmã seria perfeita para esse trecho. Levantou-se e disse: “Tenho uma em mente, mas posso perguntar quantos anos têm o protagonista e a protagonista quando ele vai visitá-la?”
“O protagonista tem dezoito, a protagonista dezenove!”
Zhou Yinan explicou: “Eles começaram um relacionamento à distância só depois que entraram na universidade!”
“Agora entendi!”
Lin Yang então se levantou, pronto para cantar a nova canção.
Zhou Yinan ficou boquiaberta: “Em tão pouco tempo, ele consegue criar uma música?”
Zhang Dahai também estava espantado: “Essa velocidade para compor é absurda, nem o Xiao Xian consegue ser tão rápido!”
Enquanto isso, Huahua, que estava encantada por Lin Yang, ficou ainda mais animada ao vê-lo se aproximar. Será que minha hipnose funcionou?
Esse rapaz bonito ouviu o chamado da minha rainha e veio conversar comigo?
Se ele me convidar para jantar, devo aceitar, ou devo aceitar?
Se ele me convidar para ir ao cinema à noite, devo aceitar, ou devo aceitar?
E se me convidar para ir à casa dele, devo aceitar, ou devo aceitar?
Será que um romance tão rápido não é demais?
Será que devemos casar logo?
Minha mãe sempre quis que eu levasse um rapaz bonito para casa...
Não há dúvida de que as garotas sonhadoras têm uma imaginação fértil. Enquanto Huahua pensava nessas possibilidades, Lin Yang virou-se para ela e disse: “Vou continuar com outra música!”
“Sabia que ele ia usar esse jeito descolado de cumprimentar para chamar minha atenção.”
Huahua confirmou mentalmente o que já acreditava.
Sentando-se na cadeira, Lin Yang dedilhou suavemente o violão. A música era tranquila e suave, e sua voz, carregada de melancolia, começou a ecoar—
Os assentos do trem estavam apertados, fui para outra cidade te ver
Naquele ano eu tinha dezoito, naquele ano você tinha dezenove
Nos encontramos pouco, nem tempo para sentir tristeza tivemos
A estação de despedida, palavras de saudade, você repetiu uma e outra vez
Mais um inverno frio, fui para outra cidade te ver
Nos vestimos com casacos pesados, caminhamos sob neve e gelo
O sol se pôs cedo naquele dia, a noite chegou depressa
Olhei nos seus olhos durante a noite, sabendo que amanhã nos separaríamos
...
A canção “Fui para outra cidade te ver” é também da Banda Boa Irmã, assim como “O desejo daquele ano” que Lin Yang cantou no aniversário de Dong Xiaojie, ambas do segundo álbum, “Norte e Sul”.
A música tem um tom nostálgico e melancólico, especialmente tocante para quem sofreu uma desilusão amorosa. Ao contrário da motivadora “A estrela mais brilhante no céu”, esta é para ser ouvida em silêncio, relembrando aquela garota, aquele rapaz, aquela promessa de uma vida juntos que nunca se cumpriu.
A canção emocionou tanto Huahua que ela chorou. Ela é do Nordeste, estudou na universidade de lá, e o rapaz que ela gostava estudava em Pequim. Sempre era ele quem ia visitá-la, e naquele inverno, caminharam juntos pelas ruas à noite, trocando palavras intermináveis de carinho.
...
No fim, não ficaram juntos, não ficaram juntos
Ainda bem que nos acostumamos com a despedida, praticamos tantas vezes
Desculpe pelas promessas feitas, que envelhecerão com o tempo
Mas querida, cuide-se bem, não chore por isso
No fim, não ficamos juntos, não ficamos juntos
O desfecho da história: eu continuo sendo eu, você continua sendo você
Ainda bem que quando jovem eu amei a jovem que era você
...
No fim, não ficaram juntos. Sempre pensaram que terminar era só uma brincadeira, sempre que brigavam era o fim, mas acreditavam que nunca se abandonariam.
Mas depois que Huahua se formou na universidade do Nordeste, o rapaz sumiu!
Sim, QQ, WeChat, microblog, celular—todos os contatos desapareceram, como se tivesse evaporado. Huahua foi para Pequim procurá-lo, mas os colegas disseram que ele voltara para casa, pedindo desculpas.
Ela nunca soube o que aconteceu, só que naquele momento seu coração morreu. Durante todos esses anos, escondeu sua dor sob uma fachada alegre e descolada, mas nunca esqueceu, nunca esqueceu a jovem que era, nunca esqueceu o amor que sentia por ele.
O café se encheu de um clima de tristeza e saudade, com a voz de Lin Yang ecoando—
Talvez um dia, quando as lembranças voltarem, já não seremos jovens
Na manhã de segunda-feira ainda chovia, fui para outra cidade te ver
Você, com um pouco de vinho, me contou sua decisão
Ruas movimentadas, luzes e festas, dizer adeus ficou mais fácil
Guardei nossas lembranças, caminhei sozinho por Pequim
Essa música parecia traduzir exatamente o sentimento de Huahua. Por mais que parecesse jovem, por mais que fingisse ser animada, já estava perto dos trinta, com a mãe no Nordeste se preparando para buscá-la de volta, achando que ela não podia continuar sozinha em Pequim.
Mas Huahua não queria voltar. Seu sonho sempre foi abrir aquele café, trabalhar quando há clientes, escrever quando está sozinha. Ela era uma fã de romances, escrevia em sites de literatura para mulheres e tinha muitos amigos virtuais.
Quando estava triste, eram esses amigos que a ajudavam!
Quando sofria, eram eles que a faziam rir!
Mas também era uma mulher, também se cansava, queria alguém real para conquistá-la, sim, porque em seu íntimo era submissa e precisava ser conquistada!
Mas nunca encontrou. Como dizem na internet, “amigos virtuais pelo mundo todo, mas na cidade só eu, solteira!”
Quando a música terminou, alguns casais no café já tinham lágrimas nos olhos. Lin Yang olhou para eles e suspirou: ser jovem é bom, podem se emocionar assim, poeticamente.
“Posso perguntar... essa música foi composta por você?”
Huahua olhou para Lin Yang e finalmente teve coragem de perguntar. Se ela ainda não percebesse que era original dele, seria mesmo muito ingênua.
Lin Yang assentiu suavemente.
“Quem é ele?”
Huahua ficou ansiosa e comentou no grupo: “Agora a rainha declara: estou apaixonada unilateralmente!”
A frase deixou todos do grupo perplexos!
“Rainha Huahua, não entendi. Ainda estávamos falando da música, e de repente você vai se apaixonar?”
“Pois é, qual é a situação? Apaixonada sozinha?”
“Você está apaixonada em segredo?”
...
Os amigos do grupo começaram a brincar. Huahua, cujo nome verdadeiro é Ju Yanyan, usa o apelido “Huahua Não é Doce” na internet. Ela explicou: “Vocês não fazem ideia. O rapaz bonito que veio hoje ao meu café é incrível. Cantou duas músicas originais, e a segunda me fez lembrar do meu maldito primeiro amor. Ele é lindo e talentoso, exatamente o meu tipo!”
O “Conto de Fadas do Peixe”, que sempre cortejou Huahua, respondeu: “Ah não, Huahua, pense bem! Muitos bonitos assim são cafajestes. Eu, honesto e responsável, sou seu verdadeiro tipo.”
“Tipo nada, Peixe! Um rapaz bonito e talentoso assim, se eu dormir com ele, será um prazer. Preferia ficar com você, feio e preguiçoso?”
O grupo explodiu de risadas.
“Olhando o Mar”: Vou dizer a verdade, Peixe até que é bonito, só um pouco bobo.
“Sonhando Alto”: Concordo, Peixe é ok, mas Huahua acabou com ele com essas palavras.
“Caminho dos Livros”: Que vergonha, Huahua, força! Peixe é comigo, adoro comer peixe.
...
Lin Yang, claro, não sabia que a garota fofa e meio extravagante já declarava seu amor unilateral na internet. Ele voltou ao seu lugar e perguntou: “Essa música ficou boa?”
“Ficou ótima!”
Zhou Yinan assentiu: “Você conseguiu transmitir a saudade e a impotência do amor à distância. E compor tão rápido, Lin Yang, é admirável!”
"Fui para outra cidade te ver" foi adaptada por Lin Yang, trocando “Naquele ano eu tinha vinte e um, naquele ano você tinha vinte e sete” pela idade dos personagens do romance. Não ficou tão poético, mas era o necessário.
Zhou Yinan comprou a música por dez mil.
É preciso dizer que, de acordo com o mercado atual, foi um preço alto, provavelmente por consideração à Zhang Dahai e por amizade!
Agora Lin Yang tinha dinheiro suficiente para quitar as dívidas. Depois de gravar o quarto episódio do “Cantor Mascarado”, decidiu retornar à terra natal.
Segundo as últimas mudanças do programa, Lin Yang só precisava participar dessa edição, depois iria direto para a final!
Provavelmente era uma estratégia da TV de Pequim para maximizar a audiência.
“Não sei se, depois de revelar minha identidade, serei mais criticado ou apoiado.”
Lin Yang pensou e sorriu: “Se nada de inesperado acontecer, acho que as críticas vão ser maioria.”
Dia sete de junho, começou a gravação do quarto episódio.
Lin Yang estava pronto para revelar o rosto, claro, desde que vencesse!