Capítulo 9 A Enfermeira Formidável
Tugen não entendia por que os médicos tinham tanto receio de uma simples enfermeira.
— Doutor Liu, por que vocês não ousam contrariar a Xia Xing?
O doutor Liu deu um sorriso enigmático.
— Tugen, amanhã é sua cirurgia, não fique ansioso. Aliás, você se chama Tugen, um nome apropriado; sua raiz é realmente digna desse nome. — Dito isso, ele saiu do quarto.
O rosto de Tugen ficou vermelho. Quando ele foi trazido ao hospital, estava coberto de sangue e, para examinar os ferimentos, os médicos cortaram suas roupas. Agora, vestindo apenas o avental hospitalar, o doutor Liu naturalmente pôde constatar a verdade por trás do nome.
Pouco depois, a enfermeira Xia Xing apareceu chamando:
— Tugen, vamos descer para comer!
— Certo — respondeu Tugen, levantando-se da cama e calçando os sapatos.
Uma enfermeira gordinha de óculos comentou:
— Xia Xing, esse sujeito ficou em coma por três dias, será que tem forças para descer? Melhor levarmos algo para ele.
Xia Xing fez um biquinho e respondeu:
— Não ligo, ele que me ofendeu...
Tugen, contudo, desceu da cama e saiu caminhando com toda a energia. Xia Xing, as outras enfermeiras e até os médicos ficaram boquiabertos. Tugen não apresentava qualquer sinal de fraqueza; pelo contrário, parecia revigorado. A enfermeira de óculos suspirou:
— Puxa! É um rapaz do campo mesmo, dizem que quem tem saúde de ferro não teme o frio...
Seguindo o fluxo de pessoas, Tugen chegou ao refeitório do hospital do condado. O local era pequeno, atendendo apenas algumas dezenas de funcionários e pacientes. Tugen viu que a comida era farta para uma tarde: pães cozidos no vapor, arroz, berinjela, batatas e carne de porco refogada. Ele pegou uma bandeja grande.
— Mestre, me dê quinze pães de carne e bastante porco com macarrão de batata-doce...
O cozinheiro, com uma expressão rígida, perguntou em tom sarcástico:
— De qual andar e qual leito você é?
Xia Xing apareceu atrás e interveio:
— Segundo andar, quarto 404, paciente do quarto individual.
Ao ver Xia Xing, o cozinheiro abriu um sorriso largo.
— Ah, é o paciente da enfermeira "Damasco Azedo"! Então vou caprichar na porção!
Xia Xing arregalou os olhos.
— Mestre Dong! A quem você está chamando de "Damasco Azedo"?
O cozinheiro apressou-se em pedir desculpas.
— Oh, perdão, escorregou da língua! Enfermeira Xia, Tio Dong pede perdão... me perdoe desta vez.
Xia Xing revirou os olhos.
— Mestre Dong, você está ficando cada vez mais insuportável...
— Hehe... — O Mestre Dong continuava servindo carne de porco na bandeja de Tugen, rindo enquanto dizia: — Sendo alguém da enfermeira Xia, com certeza vou cuidar bem.
Com meia bandeja de carne e quinze pães, Tugen buscou uma tigela de mingau e alguns picles, sentando-se em um canto. Xia Xing e a enfermeira de óculos sentaram-se na mesa ao lado.
— *Slurp... Slurp...* — O barulho da sucção do mingau atraiu a atenção de outros clientes.
Tugen tomou metade da tigela em dois goles, pegou um pão de carne e, com a boca aberta, devorou-o de uma vez. Xia Xing engoliu em seco, enquanto a enfermeira de óculos ficou de boca aberta, esquecendo-se de mastigar. Tugen continuou, puxando uma grande porção de macarrão com os hashis e engolindo-o rapidamente.
O doutor Liu, que tomava seu mingau aos poucos, parou de comer, observando a cena em choque. A enfermeira de óculos sussurrou:
— Será que ele foi um faminto na outra vida?
Em menos de cinco minutos, uma bandeja de ferro cheia de comida e quinze pães haviam desaparecido. Tugen levantou-se e foi até o balcão.
— Mestre Dong, acabaram os pães?
— Pois é! — O cozinheiro estava atônito. — Tugen, ainda não está satisfeito?
— Então me dê alguns pães simples e um pouco de caldo.
O cozinheiro serviu mais cinco pães e meia tigela de caldo. Tugen voltou à mesa e começou a comer com um barulho ensurdecedor. Xia Xing, sentindo-se enjoada, correu para fora para vomitar.
Após terminar, Tugen devolveu a bandeja e, antes de voltar ao quarto, o doutor Liu fez uma ligação:
— Alô? Sr. Zhao San? Aqui é o doutor Liu do hospital. Por favor, avise a Niu Er que o crédito de alimentação de Tugen acabou, deposite mais no refeitório...
Pouco depois, Tugen voltou ao refeitório.
— Ainda com fome? — perguntou o Mestre Dong.
— Não, Mestre Dong. Vi que o senhor está sozinho, então decidi ajudar na limpeza.
O cozinheiro ficou contente.
— Você é um rapaz muito prestativo!
— O senhor me serviu tanta comida, é o mínimo que posso fazer. Além disso, no campo, o trabalho pesado não me assusta.
Tugen limpou tudo com agilidade. O cozinheiro tentou lhe oferecer um cigarro, mas Tugen recusou. Foi então que ele perguntou:
— Mestre Dong, por que todos têm medo da Xia Xing? Ela parece uma menina comum de dezoito ou dezenove anos.
— Você se refere ao "Damasco Azedo"?
— Por que esse apelido?
O cozinheiro olhou ao redor, fechou a porta e sussurrou:
— Tugen, ela tem vinte anos e é terrível! Quem a ofende acaba em maus lençóis. Só posso te dizer isso. Vá descansar e leve estes pães para a ceia.
— Obrigado.
Tugen voltou ao seu quarto. À noite, praticou as formas do boxe Hong nas sombras. Ao terminar, suado, murmurou para si mesmo:
— Então não foi um sonho. Eu realmente aprendi a lutar.
Na manhã seguinte, Xia Xing apareceu carregando uma bacia e uma lâmina de barbear, gesticulando com a faca:
— Tugen, venha aqui. Hora da cirurgia.