Capítulo 11 O Tolo Dorme na Cama Fria
Página (1/3)
Xia Xing desfez os pontos de Tugen, que, sentindo dor, fez uma careta. Xia Xing ainda se virou para ele e brincou, mostrando a língua.
“Isso vai te matar de raiva! Vai mesmo!”
Xia Xing desceu as escadas e saiu montando sua moto elétrica.
O doutor Liu soltou um suspiro.
“Tugen, você já é um homem feito, não fique gritando à toa. Eu vou refazer seus pontos...”
“Doutor Liu, eu vi você também...”
O rosto do doutor Liu corou.
“Como você reage tão rápido? Você acha que Ke Zhen’e reagiria assim?”
“Não.”
“Então onde eu vou encontrar um Ke Zhen’e para você? Aguente firme, eu vou cuidar da limpeza e da sutura aqui mesmo!”
O doutor Liu estava prestes a encerrar o expediente, mas não teve escolha a não ser fazer hora extra, desinfetando, limpando e costurando novamente os ferimentos de Tugen.
“Tugen, amanhã tente evitar a enfermeira Xia Xing; se sua sutura abrir de novo, eu não me responsabilizo.”
“Ah? Doutor Liu, você não pode controlar sua enfermeira?”
“Tugen, você não entende. Enfermeiras não são controladas pelos médicos, mas pela chefe das enfermeiras.”
“Mas...”
“Mas a chefe das enfermeiras não manda na Xia Xing,” disse o doutor Liu, com as mãos nos bolsos, confiante.
“Por quê? É porque a Xia Xing tem o apelido de Ameixa Azeda?”
O doutor Liu assentiu. “Tugen, não é bom perguntar demais. Já te avisei, tente ficar longe dela.”
Tugen sorriu amargamente. “Doutor Liu, eu mal consigo andar, como vou fugir dela?”
“Oh? Se você mal consegue andar, é ainda mais por isso que deve evitá-la.”
As palavras do doutor Liu deixaram Tugen desconcertado; afinal, médicos e enfermeiros são todos da mesma equipe.
Tugen decidiu simplesmente deitar e dormir.
O doutor Liu disse: “Não durma, quer que eu faça até a dobra dupla das pálpebras para você?”
Quando fizeram a cirurgia das pálpebras, foi com aquela enfermeira gordinha de óculos. Tugen não sentiu nada, a operação correu bem.
Depois da cirurgia, já era tarde da tarde, e os olhos de Tugen estavam tão inchados que pareciam os de um panda, reduzidos a uma fenda.
A enfermeira gordinha não conseguiu conter o riso ao ver Tugen assim.
Tugen perguntou: “Doutor Liu, nessa situação, quando posso ter alta?”
“Uns quinze dias.”
“Quinze dias? Tão longo assim?”
O doutor Liu explicou: “Alta para cirurgia de pálpebras é rápida, mas para cirurgia de pele fina, precisa de quinze dias de internação.”
“Doutor Liu, não era para ser atendimento rápido, alta imediata?”
O doutor Liu fez uma careta. “Atendimento rápido não significa sair andando normalmente. Pode sair andando com muletas ou numa cadeira de rodas, isso também é atendimento rápido. Tem gente que a família busca, vai para casa e só fica deitado por um mês, e melhora. Você acha que pode ficar assim deitado?”
Página (2/3)
Tugen suspirou.
“É, eu vou para casa assim, ninguém faz comida para mim, e nem consigo enxergar direito, vou morrer de fome.”
O doutor Liu assentiu. “Melhor que você saiba. Estou ciente de tudo sobre você. Agora que tem alguém pagando, você fica no hospital do condado por quinze dias, ou até um mês, com comida e bebida garantidas. Além disso, a enfermeira Xiao Ling vai cuidar de trazer sua comida.”
A enfermeira gordinha riu. “Sei que você come bem, com certeza ela vai caprichar nas porções para você.”
Tugen sorriu. “Obrigado, enfermeira Xiao Ling.”
O doutor Liu olhou para ele com um olhar de reprovação. “Veja só, só de comer você já fica feliz. Acho que seu nome não deveria ser Chen Tugen, mas Chen Comilão.”
À noite, Xiao Ling trouxe a comida: um grande prato de carne de porco cozida com macarrão de arroz e quinze pãezinhos cozidos.
Xiao Ling não foi embora, ficou observando Tugen comer, como se achasse irresistível vê-lo devorar tudo.
Um grande prato de carne de porco com macarrão foi completamente consumido, junto com doze pãezinhos.
“Ah, depois de dois procedimentos hoje, meu apetite diminuiu. Esses três pãezinhos vou guardar para o lanche da noite.”
Xiao Ling sorriu e, de repente, ficou séria, perguntando: “Tugen, você ficou aqui ontem à noite. Notou algum barulho estranho?”
“Barulho estranho?”
“Sim, coisas estranhas.” Se os olhos de Tugen estivessem bons, ele veria o olhar de pânico misturado com esperança nos olhos de Xiao Ling.
“Não aconteceu nada estranho.”
“Ah, então está tudo bem.”
Depois que Tugen terminou de comer, Xiao Ling recolheu os pratos e foi lavá-los no banheiro.
Embora os olhos de Tugen estivessem prejudicados, sua audição era aguçada e ele ouviu vozes de enfermeiras cochichando no corredor.
“Ei, quantos receberam alta hoje?”
“Ah, foram quatro ou cinco a menos, e vários foram transferidos para outros hospitais...”
“É mesmo?”
“Sim, dizem que esse lugar é assombrado...”
“Shhh, cuidado com o barulho. Tugen viu fantasma?”
“Perguntei, ele disse que não viu nada e que dormiu bem...”
“Ah, esse bobo dorme no chão frio, só porque o fogo está forte...”
“Putz!” Tugen abriu um sorriso largo, pensando que lugar estranho era aquele.
Mas logo pensou melhor: haveria algo mais assustador que a pobreza?
O doutor Liu estava certo, se voltasse para casa, sem ninguém para cozinhar e com a visão ruim, morreria de fome.
Esqueça essas histórias de fantasmas e espíritos; ricos tem medo, mas ele não tem de nada.
Fantasma que apareça, o que pode fazer? Já está na pior, será que pode piorar?
Pensando assim, Tugen sentiu-se mais tranquilo.
Deitou-se de lado para dormir.
No verão, o sol se põe tarde, geralmente escurece depois das oito; no inverno, escurece bem cedo, às vezes às quatro e meia.
Página (3/3)
Quando terminou de comer, eram cinco e meia da tarde, e Tugen caiu numa sono profundo.
Algumas enfermeiras ficaram de plantão, as outras já tinham saído. Pelo corredor, só se ouvia o ronco alto e estrondoso de Tugen.
A enfermeira de plantão deu uma olhada para ele na porta, fez uma careta de desdém e foi embora.
Logo que Tugen adormeceu, uma voz mental lhe perguntou se queria entrar na Montanha da Energia Púrpura.
Montanha da Energia Púrpura?
“Quero!”
A voz mental operou, e a visão de Tugen escureceu. Ele se viu novamente aos pés daquela montanha da outra vez.
Desta vez, ele percebeu claramente que havia muitas nuvens roxas flutuando acima, parecendo nuvens.
Talvez por causa dessa energia roxa flutuante, chamavam aquela montanha de Montanha da Energia Púrpura.
Tugen pensou consigo mesmo.
Uma voz mental o lembrou novamente:
“Pratique o punho grande e pequeno do Grande Dilúvio. Se conseguir gerar energia verdadeira, poderá passar para a segunda caverna da montanha e ganhar uma recompensa.”
Tugen começou a praticar os movimentos, mas não conseguiu gerar energia verdadeira. Então voltou para a primeira caverna, onde o tempo passava dez vezes mais rápido.
Lá dentro, dez horas equivalem a uma hora fora.
Tugen praticou repetidas vezes, sem desistir, suando muito. Quando sentia fome, colhia cogumelos selvagens da caverna para comer, e quando sentia sede, bebia da água da nascente.
Ele ficou na caverna por cerca de sete horas.
Nesse momento, já passava das doze horas fora.
“Ding... ding... ding...”
O relógio no corredor do hospital bateu doze horas.
A enfermeira de plantão acordou assustada.
Diziam que naquela época no hospital do condado, sempre que passava da meia-noite, aconteciam coisas estranhas. No dia seguinte, muitos pacientes exigiam alta ou transferência; até os aleijados saíam pulando. Por isso, era melhor acreditar no que viam do que duvidar.
A enfermeira, apavorada, levantou-se. As luzes de visão noturna do corredor piscavam no fim do corredor.
Já aterrorizada, a enfermeira gritou e saiu correndo.
No hospital, só restava o bobo que dormia no chão frio, Tugen.
“Tat-tat... tat-tat...”
No fim do corredor, passos se aproximavam.
Uma sombra negra surgiu lentamente logo após o relógio soar doze badaladas.