Capítulo 36: O genro da bela subcomandante do batalhão
Tugen pensava imediatamente em Yuexiang...
Será que, se aceitasse o pedido de Baili Bing, estaria traindo Yuexiang? Mas, em seguida, lembrou-se de que Zhao San havia oferecido um dote de um milhão para ela. Se quisesse que Yuexiang se divorciasse de Zhao San, teria ele condições de arcar com esse milhão? A realidade é dura; cultivando os dois hectares e meio de milho da família, seu rendimento bruto anual era de vinte mil yuans. Sem gastar um centavo sequer, levaria cinquenta anos para pagar a dívida. Será que Yuexiang poderia esperá-lo por tanto tempo? E, descontando os custos com sementes, fertilizantes e pesticidas, o rendimento líquido real era de apenas dez mil yuans.
E quanto a Xia Xing? Será que a trairia? Tugen balançou a cabeça novamente. Quem cortejava Xia Xing era o incorporador Liu Bin, um homem rico. Ele, um pobre coitado, levaria Xia Xing para viver naquelas duas casas de barro na Vila das Donzelas? O irmão dela, Xia Fei, provavelmente o partiria ao meio. Não era realista. Xia Xing ainda era jovem; quando amadurecesse ou se cansasse da brincadeira, ela certamente o descartaria.
Baili Bing insistiu:
— O que foi? Não gosta da ideia de ser um genro que vive na casa da esposa?
Tugen respirou fundo, concentrando sua energia interna para dissipar o efeito do álcool e recuperar a sobriedade. Olhou para a bela mulher, que parecia embriagada. Ela estava bêbada; quando acordasse, esqueceria tudo. Afinal, a verdade era uma só: um homem só consegue o que deseja se se tornar forte.
— Irmã Bingbing, falaremos sobre isso depois.
— Hã? — Os olhos amendoados de Baili Bing se estreitaram com ferocidade. — Você está me rejeitando?
Tugen levou um susto. A moça não lidava bem com a bebida e era perigoso contrariá-la. Se ela perdesse a paciência e decidisse agredi-lo, o que faria? Havia várias garrafas vazias sobre a mesa. Ele imaginou que, a qualquer momento, uma delas poderia atingir sua cabeça como uma melancia podre.
— Eu aceito, eu aceito...
— Hahaha, assim está melhor! — Baili Bing sorriu radiante. — Venha, vamos continuar bebendo!
Tugen pensou que, de qualquer forma, ela não aguentaria muito mais e logo desmaiaria. Após duas garrafas de cerveja, Baili Bing tombou sobre a mesa com um baque surdo. Tugen finalmente suspirou aliviado e chamou o dono do estabelecimento.
— Conta, por favor!
O dono veio cobrar. O valor era oitenta e oito yuans. Na verdade, mal tinham comido; as quatro garrafas de cerveja custavam vinte, e o churrasco ainda estava quase intacto. Tugen pagou a conta e levantou Baili Bing. Viu a carteira dela sobre a mesa e guardou-a no próprio bolso para devolver mais tarde.
Saiu da churrascaria carregando a perfumada Baili Bing, perguntando várias vezes onde ela morava. Por fim, ela murmurou:
— Rua das Cem Flores, unidade três, trezentos e três.
Tugen tentou chamar um táxi, mas os motoristas, ao verem a mulher embriagada, temiam que ela vomitasse no veículo e aceleravam. Sem alternativa, ele a carregou por um trecho. A mulher era alta, com um metro e setenta e seis, e não era nada leve; o esforço era considerável. Ele decidiu colocá-la nas costas.
Por sorte, encontrou um ponto de ônibus com o nome "Jardim das Cem Flores". Tugen pegou duas moedas, embarcou com ela e pagou a passagem. Era hora do rush e o ônibus estava lotado. Tugen teve que ficar de pé, segurando-a junto a um cano de metal, que ela agarrou instintivamente, o que facilitou um pouco o esforço.
O ônibus balançava. De repente, Baili Bing abriu a boca e um jato de líquido amarelado e esbranquiçado, como uma pequena catarata, foi expelido.
— Uau...
O ônibus inteiro ficou em choque. O odor nauseante de álcool tomou conta do ambiente. Um homem careca, sentado ao lado, ficou imóvel. O vômito de Baili Bing atingiu em cheio sua cabeça brilhante. O homem limpou-se, levantou a cabeça lentamente e fixou um olhar assassino em Tugen, que sorria nervosamente.
— Seu moleque...
— Desculpe, desculpe, eu pago o prejuízo — disse Tugen.
O careca sacudiu o terno.
— Sabe quanto custa esta roupa?
— Eu pago — repetiu Tugen, tirando a carteira.
O homem rangia os dentes.
— Sabe quanto custa uma lavagem a seco? Você vai me pagar dois mil... dois...
O careca parou de repente. Na carteira que Tugen retirara, via-se claramente a palavra "Polícia" gravada em letras metálicas prateadas. O olhar do homem ficou vidrado. Dentro da carteira, havia um distintivo. A mão de Tugen cobria a foto, mas no cargo lia-se: "Equipe de Casos Graves da Delegacia de Heicheng...".
— Eu... — O careca empurrou Tugen e gritou: — Pare o ônibus!
— Não posso! Ainda não chegamos ao ponto! — protestou o motorista.
O careca chutou o vidro com força. O motorista, sem escolha, freou e abriu as portas. O homem saltou e saiu correndo desesperado. Os passageiros começaram a reclamar de Tugen. Sem opção, ele desceu com Baili Bing, que já estava perto de casa.
Ao chegar ao condomínio, subiu até o terceiro andar. Carregar uma bela mulher de mais de cinquenta quilos não era tarefa fácil, e Tugen estava suado. Colocou-a no chão e pediu a chave. Ela balbuciava palavras desconexas. Tugen começou a procurar. Não estava nos bolsos externos, então tentou os internos. Por um instante, tocou em algo macio e sentiu como se tivesse levado um choque elétrico.
— Desculpe, não foi por querer — pediu apressado.
Continuou a busca. Não estava nos bolsos da calça. De repente, notou uma saliência no bolso traseiro de Baili Bing. Ao tatear, sentiu a maciez, mas conseguiu encontrar a chave. Destrancou a porta e entrou.
Esperava um quarto feminino, aconchegante e impecável, mas o que viu o deixou estupefato: o lugar era um lixão. Tugen ficou parado por três minutos, duvidando se tinha entrado no lugar certo. Seria aquele o quarto de Baili Bing? Não condizia com a imagem gélida dela.
Levou-a até o quarto, onde embalagens de salgadinhos cobriam o chão e bonecas estavam espalhadas pela cama. Se não fosse por uma foto da moça vestida de branco sobre o criado-mudo, jamais acreditaria que pertencia a uma grande beldade. Ele a deitou, tirou seus sapatos e calças — felizmente ela usava uma calça de proteção por baixo. Ao notar marcas de roupas íntimas de marca, ele desviou o olhar imediatamente.
Tirou o casaco dela e cobriu-a com o lençol. Deixou a carteira ao lado do travesseiro. Baili Bing dormia serenamente. Tugen pensou no careca; se ele fugiu ao ver a identificação policial, provavelmente era um criminoso.
Antes de sair, olhou-a uma última vez. Dormindo, ela não parecia feroz; parecia uma fada. Ele suspirou, pensando que, na sociedade atual, as coisas eram diferentes, mas o pai de Baili Bing era uma autoridade provincial, algo que ele, um simples rapaz do campo, não poderia ignorar.
Incapaz de suportar a bagunça, Tugen começou a limpar. Encheu mais de dez sacos de lixo, passou pano no chão e dobrou as roupas de Baili Bing. No banheiro, encontrou várias peças íntimas, que colocou de molho em uma bacia com sabão.
Antes de ir embora, deixou um bilhete: "Irmã Bingbing, arrumei o quarto para você. Não me senti à vontade para lavar suas roupas íntimas, então as deixei de molho na bacia. Lave-as quando puder. — Tugen."