7 A verdadeira identidade do herói da noite!
Após Bennett rolar escada abaixo, os outros dois saltaram apressadamente para o seu lado.
Zhong Li perguntou preocupado: "Bennett, você está bem?"
"Eu estou bem... ai, que dor."
O Herói da Meia-Noite disse: "Você torceu o tornozelo."
"Como isso foi acontecer! Buááá, Bennett..." Zhong Li estava profundamente triste.
O Herói da Meia-Noite: "... foi apenas uma torção no tornozelo."
Zhong Li: "Buááá..."
"Eles estão ali!" Os Cavaleiros de Favonius avistaram facilmente o trio reunido na base da escada.
Bennett disse heroicamente: "Vocês devem fugir, eu vou segurá-los para vocês!"
Zhong Li levantou-se rapidamente e, enquanto corria com o Herói da Meia-Noite, olhou para trás e gritou: "Bennett, eu nunca vou te abandonar!"
Herói da Meia-Noite: Então não corra.
Bennett disse com bravura: "Vão logo, não se preocupem comigo!"
Zhong Li respondeu sem hesitar: "Certo, então deixo com você!"
E então, ele correu junto com o Herói da Meia-Noite, desta vez sem nem olhar para trás.
"Tem alguém ferido aqui!"
"Levem-no rapidamente à catedral para encontrar as irmãs."
Ao ouvir as vozes atrás de si, Zhong Li sentiu-se imensamente aliviado. O que aconteceu antes não passava de uma brincadeira com Bennett; afinal, eles são os Cavaleiros de Favonius, não uma organização maligna. Mesmo que ele e Bennett estivessem sendo perseguidos por causa da possível associação com o Herói da Meia-Noite, os cavaleiros não poderiam simplesmente ignorar alguém ferido. Além do mais, não havia um ódio real entre os cavaleiros e o Herói da Meia-Noite, apenas uma questão de aparências.
-
O Herói da Meia-Noite puxou Zhong Li para se esconder atrás da casa de um morador. Eles esperaram em silêncio por um breve momento, enquanto os cavaleiros passavam apressados à sua frente.
Ótimo, não fomos descobertos!
Zhong Li soltou um suspiro de alívio, mas, ao virar-se, percebeu que o Herói da Meia-Noite o observava com hesitação.
Zhong Li: ?
"Seu amigo ficará bem, os cavaleiros o levarão para ser tratado, então não precisa se preocupar."
Após uma batalha interna, o Herói da Meia-Noite decidiu confortá-lo, embora, na verdade, a atuação dele e de Bennett tenha sido bastante exagerada.
"Eu não estou muito preocupado, afinal, os cavaleiros são a organização oficial de uma nação, eles certamente não seriam tão cruéis com seus próprios cidadãos", disse Zhong Li, gesticulando.
Ele realmente tem esse tipo de senso comum...
O Herói da Meia-Noite desviou o olhar quando a luz refletida atingiu seus olhos. Ele observou com cautela e percebeu que era o reflexo da armadura dos cavaleiros!
Os cavaleiros, não se sabe como, deram a volta e retornaram. Ao longe, alguém gritou:
"O Herói da Meia-Noite está ali!"
O Herói da Meia-Noite olhou para os cavaleiros que se aproximavam e começou a correr.
"Vamos."
"Oh, certo." Como Zhong Li não conseguia mais correr, ele usou sua espada voadora para acompanhar o Herói da Meia-Noite.
O Herói da Meia-Noite conhecia bem a cidade de Mondstadt e conduziu Zhong Li pelas sombras da noite, mas os Cavaleiros de Favonius sempre pareciam saber onde eles estavam, seguindo-os como sombras.
"Eles nos seguiram de novo!" Zhong Li disse com uma expressão grave. "A capacidade de investigação dos cavaleiros é poderosa demais, será que você vai ser capturado?"
O Herói da Meia-Noite também achou estranho. Pela experiência anterior, os cavaleiros não deveriam conseguir segui-lo por tanto tempo, mas desta vez... por que será?
Ele franziu a testa e olhou para trás, avistando Zhong Li voando pelo ar.
Herói da Meia-Noite: ...
Agora ele sabia o motivo. Era um traidor interno.
Com uma expressão fria e entorpecida, ele puxou Zhong Li para baixo e fugiu rapidamente de Mondstadt.
"Ei?!!!"
Buzhou perdeu o controle do dono, mas, felizmente, a espada tinha espírito; após oscilar um pouco, ela os seguiu automaticamente.
-
Dentro da Vinícola Alvorecer.
Ao ver o cenário familiar e o rosto conhecido que o Herói da Meia-Noite revelou ao remover a máscara, Zhong Li finalmente entendeu!
"O Mestre Diluc é o Herói da Meia-Noite!"
Cabelos ruivos, roupas pretas, ruivo e preto, exatamente como Razor descreveu!
Diluc: "... Só agora você percebeu?"
Zhong Li assentiu freneticamente.
Parece que aquela frase sobre a noite, dita anteriormente, foi um palpite certeiro.
"Então, espero que você possa guardar este segredo para mim", Diluc ajustou as luvas, "e, por favor, não me chame daquele jeito."
Zhong Li perguntou confuso: "Que jeito? Herói da Meia-Noite?"
Diluc (com cara de gato emburrado): "..."
Zhong Li não entendeu nada: "Mas isso é superlegal!"
"Herói da Meia-Noite! Um herói que caminha na noite, aquele que ilumina a escuridão antes do amanhecer... Uau! Eu também queria um título assim."
"..."
-
"Cavaleiros de Favonius, por favor, abram a porta!"
As batidas na porta interromperam o discurso empolgado de Zhong Li. Diluc até sentiu um pouco de gratidão por os cavaleiros terem chegado naquele momento, mas Zhong Li entrou em pânico: "O que faremos? Será que fomos descobertos?"
"Mestre Diluc, você acabou de me pedir para guardar segredo, e agora sua identidade já não é mais um mistério!"
"Fale baixo, não se preocupe." Diluc abriu a porta, e Kaeya estava lá, sorrindo e cumprimentando-os.
"Yo~ nos encontramos de novo."
"Kaeya?!" Zhong Li correu para o lado de Diluc, tentando fechar a porta. "Mestre Diluc, não deixe esse sujeito astuto entrar! Ele certamente tem alguma conspiração!"
"Ei, ei, não precisa disso, eu não sou uma pessoa má~" Kaeya disse, resistindo à porta com um sorriso irônico.
"Conspiradores não têm permissão para falar!"
"Que injustiça, que injustiça!"
Eles começaram a medir forças na entrada da Vinícola Alvorecer. Diluc não queria participar daquela disputa infantil de força, então soltou a porta e caminhou em direção à sala de estar.
No momento em que ele soltou, o equilíbrio entre Zhong Li e Kaeya foi rompido. Zhong Li não tinha a mesma força que Kaeya, e só conseguia empurrar porque Diluc estava ajudando. Com a saída de Diluc, Zhong Li foi empurrado junto com a porta.
Kaeya: ?
Ele não esperava que Zhong Li fosse tão fraco e, sem conseguir conter a própria força, acabou tropeçando e caindo no chão devido à inércia.
Zhong Li, no momento crucial, agarrou-se à porta e escapou por pouco.
"Hahaha, quase esqueci da sua sorte", disse Kaeya, limpando a testa enquanto se levantava. "Por que fui inventar de competir com você?"
Diluc ignorou a cena cômica, sentou-se no sofá e perguntou a Kaeya: "Qual o objetivo da visita dos cavaleiros no meio da noite?"
Zhong Li desceu rapidamente da porta e ficou atrás de Diluc, agindo como se fosse poderoso: "Exato! Vocês estão perturbando o sossego!"
Kaeya sentou-se à frente de Diluc: "Os cavaleiros não têm a intenção de incomodar."
"É que descobrimos vestígios do Herói da Meia-Noite perto da vinícola, então viemos investigar de acordo com o protocolo."
"Que Herói da Meia-Noite! O que... o que o assunto do Herói da Meia-Noite tem a ver com o nosso Mestre Diluc..." Zhong Li olhou em volta, sentindo-se culpado.
Diluc: "..."
Kaeya: "..."
Por que você está se sentindo culpado, afinal!
Kaeya deu um suspiro silencioso: "Eu não disse que Diluc tem algo a ver com o Herói da Meia-Noite."
"Mas você..."
Zhong Li engoliu em seco, nervoso, suas mãos apertando e soltando-se inquietas.
"Não me diga..." Kaeya prolongou o tom de voz com malícia, "que você foi abandonado no caminho pelo Herói da Meia-Noite e depois acolhido pelo bondoso Mestre Diluc?"
Zhong Li: !
"Como assim!" Zhong Li balançou a cabeça violentamente. "Cof... quero dizer, sim, é exatamente isso!"
Kaeya sorriu abertamente: "Hahaha, eu sabia."
Zhong Li acompanhou: "Hahaha."
Espera, por que eu estou rindo?!
Deixando a culpa de lado, Zhong Li lembrou-se: "A propósito, como está o Bennett?"
"Bennett? Ele já está bem. Por acaso Barbara estava na catedral, ela curou o ferimento no pé dele, e depois nós o mandamos para casa."
"Ué! Vocês o soltaram tão facilmente? Vocês não achavam que estávamos ligados ao Herói da Meia-Noite?"
"Vocês só foram envolvidos por causa do que eu disse, claro que eu sei se vocês têm ou não relação com o Herói da Meia-Noite. Fiquem tranquilos, eu já falei com os cavaleiros, eles não vão mais incomodá-los." Kaeya explicou, dando de ombros.
Zhong Li assentiu satisfeito: "Isso está melhor, pelo menos você fez algo sensato."
Kaeya suspirou: "Por favor, eu não sou alguém tão incompetente assim."
"Terminaram?" Diluc levantou-se para se despedir: "Então, por favor, Capitão de Cavalaria, pode se retirar."
"Já está muito tarde, a vinícola precisa descansar."
"Tudo bem, tudo bem."
Kaeya caminhou para fora: "Já que não há pistas do Herói da Meia-Noite por aqui, eu me despeço."
Após ver Kaeya sair da vinícola, Diluc voltou seu olhar para Zhong Li. Zhong Li abaixou a cabeça, desamparado: "Sinto muito, Mestre Diluc, será que eu quase fiz você ser exposto..."
Um suspiro leve ecoou sobre sua cabeça.
"Não pense demais, descanse bem na vinícola esta noite."
Zhong Li ficou emocionado; o Mestre Diluc era, de fato, um rapaz caloroso do elemento fogo!
-
-
"Então, o contrato para investigar o Herói da Meia-Noite continuará na Associação de Aventureiros?"
"Sim."
No dia seguinte, Zhong Li encontrou-se com Bennett e contou sobre o que aconteceu na noite anterior, omitindo o fato de que o Herói da Meia-Noite era Diluc, dizendo apenas que ele não queria revelar sua identidade.
"Tem alguma missão para hoje?"
"Tem uma dos cavaleiros."
Zhong Li ficou surpreso: "Os cavaleiros também publicam missões?"
Bennett explicou: "Como a Grã-Mestra dos cavaleiros levou a maioria deles para uma expedição, o efetivo atual está insuficiente, então eles também publicam missões na Associação de Aventureiros."
"Entendo. E qual é o conteúdo da missão?"
"É escoltar a Cavaleira Centelha até a Montanha Espinha do Dragão", Bennett apontou para trás sorrindo. "Ela é uma criança muito adorável! Ela está logo atrás de mim, conheçam-se."
Zhong Li encarou seriamente o espaço vazio atrás dele e perguntou: "Ela é invisível?"
Bennett ficou confuso: "Ah?"
"Klee...?" Ele coçou a cabeça e virou-se.
"Klee sumiu — ela estava logo atrás de mim agora mesmo."
"Não fique nervoso, crianças costumam desaparecer num piscar de olhos", Zhong Li consolou Bennett com um ar de quem tinha muita experiência.
"Só precisamos encontrá-la de volta."
-
"Desculpe, irmão Bennett, Klee não te ouviu e não ficou te seguindo, buá~"
Na beira do lago, fora da cidade de Mondstadt, a Cavaleira Centelha, conhecida como o "Sol que Foge", foi encontrada por Zhong Li e Bennett e pediu desculpas espontaneamente.
Bennett perguntou: "Klee, por que você veio parar aqui?"
Klee colocou as mãos nas costas e baixou a cabeça envergonhada: "Klee... ao atravessar a ponte, sem querer explodiu os pombos do irmão Timmie. O irmão Timmie saiu chorando, então Klee quis explodir alguns peixes para compensar o irmão Timmie."
Os pombos do Timmie —
"Por que você pensou em dar peixe?" Zhong Li agachou-se para ficar na altura de Klee.
"Porque peixe assado é muito gostoso~"
"Hum, você é um irmão que Klee não conhece."
"Meu nome é Zhong Li", Zhong Li olhou para ela com curiosidade. "Uau! Suas orelhas são pontudas!"
"Porque a mamãe disse que Klee é uma elfa!"
Apareceu, a raça de vida longa de Mondstadt!
Bennett: "Klee, precisamos ir, a Mestra Jean disse que temos que te levar à Montanha Espinha do Dragão antes de anoitecer."
Klee estava hesitante: "Mas, os pombos do irmão Timmie foram explodidos pela Klee."
"Então vamos primeiro pedir desculpas ao Timmie!"
"Tá bom!"
Zhong Li pensou enquanto caminhavam: não é a primeira vez que algo acontece com os pombos do Timmie, por que ele tem tantos pombos todos os dias?