Capítulo 7: A Primeira Manhã no Acampamento dos Jovens Intelectuais

“Jingzhi, essa jovem da campanha, ela quer cuidar de você porque se importa de verdade.” Nesse momento, o pai de Song entrou na sala. “Amanhã vou pedir para sua tia espalhar pela vila que foi você quem a salvou. Enquanto ela estiver aqui, não tranque a porta do seu quarto.”

“Pai.”

O pai de Song balançou a mão. “Na vida, não devemos nos importar demais com a opinião dos outros. A gente não provoca problemas, mas também não tem medo deles.”

“Eu não me importo tanto, mas ela é uma moça. Se sua reputação for manchada, a vida dela estará arruinada.”

“Olhe para essa jovem da campanha, ela veio até aqui com o coração firme. Você acha mesmo que ela deixaria sua reputação ser destruída?” O pai olhou para o filho.

Song Jingzhi ficou em silêncio por um momento. “Pai, então por favor, avise minha tia amanhã.”

“Que bom que você pensou bem.” O pai assentiu.

Na manhã seguinte, quando Tang Xiaoxiao acordou, os jovens da campanha ainda não tinham levantado. Eles precisavam ir à cidade comprar coisas, mas não tinham uma cesta para carregar os itens.

Ontem, quando chegou, ela viu na entrada da vila uma loja com muitos artesanatos de bambu e decidiu perguntar lá.

O ponto de jovens da campanha tinha um poço de água na frente, que era muito conveniente para usar. Ela pegou água para se lavar, trancou a porta e saiu.

“Com licença, tem alguém aí?” Será que era cedo demais? O céu estava apenas clareando, será que ninguém tinha acordado?

“Tem sim.” Uma senhora saiu da casa.

“Dona, eu sou uma jovem da campanha recém-chegada. Hoje preciso ir à cidade comprar umas coisas, mas não tenho cesta. Será que a senhora troca?”

“Claro que troco. Dê uma olhada e escolha o que quiser.” A senhora sorria de forma acolhedora.

“Dona, me dê duas dessas cestas e uma dessa pequena cesta de bambu.” Ela escolheu duas cestas adequadas para ela e He Xiaoqian, e uma pequena cesta para levar sopa para Song Jingzhi, por exemplo.

“Ah, moça, pode pagar ou trocar, como preferir.”

“Dona, vou pagar.”

“Ok, a cesta custa um yuan cada, a pequena cesta cinco jiao. Total de dois yuan e meio.”

Tang Xiaoxiao pagou dois yuan e meio.

“Moça, meu sobrenome é Cui, pode me chamar de Dona Cui. Se precisar de algo, volte aqui. Meu marido faz carpintaria, muitos móveis da vila foram feitos por ele.”

“Tudo bem, Dona Cui, meu sobrenome é Tang. Voltarei se precisar.”

“Ótimo, jovens da campanha Tang.”

Após se despedir de Dona Cui, Tang Xiaoxiao foi até a vendedora Liu Po comprar dez ovos, gastando cinco jiao. Ela não comprou muito, afinal havia espaço suficiente para armazenar, isso era só o que estava à vista.

Ela estava muito distante dessa época e ainda se sentia um pouco desconfortável com os preços tão baixos.

Quando voltou ao ponto de jovens da campanha, todos já tinham acordado.

“Xiaoxiao, por que tão cedo?” Liu Fengjuan estava escovando os dentes na frente da casa.

“Vamos pegar a carroça para ir à cidade e comprar as cestas.”

“Ah, você podia usar as nossas, né?”

Ela sorriu, não respondeu, carregando as coisas para dentro, quando He Xiaoqian abriu a porta.

“Aqui, vou cozinhar os ovos, depois a gente come juntos no café da manhã.” Ela entregou a cesta para He Xiaoqian.

“Ok.”

“Podem usar minha lenha primeiro, depois que tiverem tempo, me devolvem.” Liu Fengjuan chamou de trás.

“Obrigada, irmã Fengjuan.”

“De nada, é só um pouco de lenha.”

Tang Xiaoxiao guardou as coisas dentro de casa, He Xiaoqian entrou com algumas moedas na mão.

“Vou pagar pela cesta e pelos ovos do café.”

“Você não espera nem um instante, hein?” Ela nunca tinha visto alguém correr para pagar assim.

“Somos irmãos, contas claras. Tenho memória ruim e logo esqueço, por isso pago logo.” Ela sorriu.

“Ok, ok, vou aceitar o pagamento da cesta, os ovos são por minha conta.” Ela tirou um yuan da mão de He Xiaoqian.

“Não, os ovos também precisam ser pagos.”

“Da próxima você me paga.”

He Xiaoqian concordou, achando justo.

“Vai se lavar, eu vou cozinhar os ovos.” Tang Xiaoxiao pegou quatro ovos.

“Ah, ainda não me lavei. Ai, meu Deus, já dei várias voltas com a cara suja.” He Xiaoqian correu para fora.

“Hu.” Tang Xiaoxiao riu, balançando a cabeça, saiu do quarto com os ovos.

Na cozinha, Liu Dong e Xu Zeming cozinhavam juntos, Liu Fengjuan cozinhava sozinha e havia uma panela reservada especialmente para Tang Xiaoxiao.

“Xiaoxiao, chegou. Precisa que eu acenda o fogo para você?” Liu Fengjuan perguntou rápido.

Ela viu que o fogo estava forte e quase pronto. “Não precisa, irmã Fengjuan, vou só cozinhar uns ovos, uso o fogo que sobrou.”

“Tá bom, tá quase pronto.” Liu Fengjuan sorriu.

“Sem pressa.”

Tang Xiaoxiao olhou para Xu Zeming, que estava em silêncio. “Xu, você vai voltar hoje?”

“Sim, vou com vocês na carroça daqui a pouco.”

“Xu...” Tang Xiaoxiao não sabia o que dizer para confortá-lo, afinal, uma tragédia assim ninguém poderia prever.

“Jovem da campanha Tang, não se preocupe, eu já suspeitava. Mas obrigado por me trazer a notícia, senão eu ainda estaria esperando, mantendo a esperança.”

“O ponto temporário de descanso mais próximo da fábrica de farinha de trigo fica na parte oeste da cidade. Você pode ficar lá e cuidado com os tremores secundários.”

“Obrigado.” Xu Zeming olhou para ela e sorriu.

Tang Xiaoxiao balançou a cabeça sorrindo, sentia que não tinha ajudado muito.

Liu Fengjuan deu um tapinha no ombro dela e mudou de assunto.

“No nosso ponto, Liu Dong e Xu Zeming cozinham juntos. Eu e Cao Hui cozinhamos sozinhos. Wang Erxi vai comer na casa de um camponês.”

Nesse momento, Cao Hui entrou na cozinha com duas batatas-doces e viu os ovos cozinhando no fogão.

“Ei, de quem são esses ovos? São muitos.”

Liu Fengjuan, que estava levando mingau de arroz para a sala principal, colocou todos os ovos na panela com água e tampou.

“São da Xiaoxiao e da Xiaoqian, duas para cada uma.”

“Cao Hui, use aquela panela que ninguém usa, a jovem Tang está usando a minha.” Liu Dong falou.

“Vou colocar as batatas-doces no fogo de vocês, vou assar elas.” Cao Hui foi até o fogão de Liu Dong.

“Logo vai estar pronto, o fogo está fraco. Veja você mesmo.”

“Ah, então eu volto depois para cozinhar.” Ele pegou as batatas e foi embora.

“Irmã Fengjuan?” Depois que ele saiu, Tang Xiaoxiao olhou para Liu Fengjuan. Parecia que ela não gostava muito de Cao Hui.

“Esconda suas coisas dele. Ele come tudo na hora da distribuição, depois só sobra para pedir emprestado, até a lenha.” Liu Fengjuan falou baixo.

“Fengjuan.” Liu Dong chamou.

“Não falei mentira. Antes, você e Zeming já foram muito explorados, não lembra?”

“...”

“Mas acabaram de receber a ração, não?”

“Mas não dá para comer arroz todo dia.” Liu Fengjuan comeu uma colherada de mingau de arroz. Ela sempre comia arroz branco no café da manhã, e nos almoços e jantares comia alimentos mais simples.

“Ele só fica com a comida simples que sobra.” Xu Zeming também falou.