Capítulo 141: Humilhação pública? Quero humilhar uma multidão! E vou escolher os mais fortes!
— Como confirmar? Confirmar com os olhos! — retrucou de imediato o renomado médico tradicional que havia feito a aposta.
Logo em seguida, Lin Yu abriu um sorriso e disparou:
— Então você é realmente cego!
— Com o título de médico nacional que tem, já chegou a esse ponto?
Assim que essas palavras foram ditas, todos os presentes sentiram o rosto corar de constrangimento. Aquela única reprimenda atingira a todos em cheio.
Afinal, havia sido um esforço conjunto de diagnóstico de todos eles instantes antes.
O médico que fizera a aposta irritou-se na hora:
— Está querendo dizer que eu errei o diagnóstico?
— Não! Estou dizendo que todos os presentes erraram o diagnóstico! — respondeu Lin Yu com um tom zombeteiro.
— Será que não ouviram com clareza o que ele mesmo relatou sobre os sintomas? Não ouviram quando ele disse que as palmas das mãos suavam? Não ouviram quando mencionou a boca seca?
— Não acredito! Será que vocês simplesmente associaram o suor nas mãos dele ao excesso de peso?
Com essas palavras, todos começaram a refletir, percebendo que parecia ter sido exatamente isso o que acontecera.
Quando o rapaz gordo enumerara seus sintomas, mencionando o suor nas palmas das mãos e a boca seca, todos haviam atribuído tais manifestações ao seu peso excessivo.
Além disso, era o auge do verão, e o jovem chegara banhado em suor, o que fizera com que acabassem negligenciando esses sinais.
Diante do silêncio sepulcral que se formou ao redor, Lin Yu prosseguiu:
— É preciso que eu ainda tenha que lembrá-los dos sintomas de deficiência renal e de fogo nos rins?
— Vejo que todos vocês têm grandes pretensões, mas pouca habilidade prática. Acabam negligenciando afecções básicas como esta por falta de atenção! Ser hábil não significa apenas dominar a técnica, mas ser minucioso!
De fato, os sintomas da deficiência renal consistem principalmente na fraqueza na região lombar e nos joelhos, insônia e sonhos excessivos; já o fogo nos rins manifesta-se por boca seca, irritabilidade, calor interno e tendência a suar facilmente.
Todos ficaram atordoados. Seria possível que eles, um grupo de eminentes mestres da medicina tradicional, tivessem realmente cometido um erro de avaliação?
"Droga, até eu transpiro com este calor, quem dirá alguém tão gordo assim."
Então, Lin Yu tornou a falar:
— Se não acreditam em mim, podem perguntar a ele se sente zumbidos nos ouvidos ou se tem a sensação de dentes frouxos!
O médico que apostara com Lin Yu correu imediatamente até o rapaz gordo, agarrou-o pelo colarinho da camisa e rugiu furioso:
— Você tem esses sintomas ou não tem?
O gordo assustou-se tanto com a atitude súbita que ficou paralisado, incapaz de emitir qualquer som por alguns instantes.
Zhang Wuzhong deu um passo à frente, afastou a mão do médico e disse com voz fria:
— O que pensa que está fazendo? Esqueceu-se de que estamos em frente ao Grande Salão do Povo?
Foi nesse momento que o médico recobrou a sensatez, percebendo que havia agido com excesso de ímpeto.
Tratava-se da reputação construída ao longo de toda a sua vida! Se tal episódio se tornasse público, viraria motivo de chacota geral: um médico de renome nacional cometendo um erro tão elementar.
Sua honra imaculada estava prestes a ruir no fim da carreira!
Zhang Wuzhong voltou-se então para o rapaz gordo e perguntou em tom apaziguador:
— Você tem zumbidos ou sensação de afrouxamento nos dentes? Não tenha receio, precisamos saber para podermos tratá-lo adequadamente!
O gordo acenou com a cabeça e, gaguejando, confessou:
— Achei que o zumbido fosse apenas cansaço excessivo, e pensei que o amolecimento dos dentes fosse resultado de mascar noz de bétel por tanto tempo, por isso acabei não mencionando.
Ao ouvirem essa resposta, todos os presentes engoliram em seco, praguejando mentalmente.
Foi por causa de uma mera suposição da parte dele que a reputação de um grupo inteiro de ilustres médicos havia sido arruinada. Eram todos homens com mais de cinquenta anos, prestes a verem sua honra desmoronar no ocaso de suas vidas.
Nenhum deles sabia se ria ou se chorava.
Agora a situação estava perfeitamente clara: o jovem gordo sofria indubitavelmente de fogo nos rins decorrente de uma deficiência de Yin renal.
Aqueles homens, antes tão altivos, baixaram a cabeça em sinal de rendição.
Apenas Zhang Wuzhong manteve-se indiferente, exibindo inclusive um semblante satisfeito. Ser colocado em seu devido lugar por outra pessoa fazia bem para evitar que perdessem a pureza essencial da medicina tradicional.
Reputação? Isso era algo que pouco lhe importava.
Vendo que ninguém mais ousava proferir uma palavra, Lin Yu sequer se deu ao trabalho de continuar a discussão.
Tomou o papel das mãos de Chen Dongshan e redigiu rapidamente uma prescrição médica.
No exato momento em que se preparava para entregá-la ao rapaz, o médico que fizera a aposta perdeu o controle novamente e avançou contra o gordo, segurando-o com força pela gola.
— Seu maldito! Por que não disse isso antes? Que mania de achar as coisas, você não passa de um inútil!
— Você destruiu a reputação que levei a vida inteira para construir!
E, dizendo isso, preparou-se para agredi-lo fisicamente.
Em dois passos rápidos, Lin Yu interveio e imobilizou o médico contra o chão.
Zhang Wuzhong, também reagindo prontamente, exclamou em tom severo:
— Reputação? Tanto se importa com a reputação? Sabe onde estamos?
— Estamos diante do Grande Salão do Povo, e você ousa usar de violência aqui? Perdeu completamente o juízo! Já que faz tanto questão de preservar sua honra, faça isso enquanto estiver na prisão!
Os guardas que faziam a segurança na entrada aproximaram-se rapidamente, aguardando ordens de Zhang Wuzhong, que era a autoridade máxima presente.
— Podem levá-lo imediatamente! Ele está banido da associação médica a partir de hoje, e eu mesmo prestarei contas às instâncias superiores — ordenou Zhang Wuzhong com firmeza.
Assim que receberam a instrução, os guardas conduziram o homem para longe.
Dissipada aquela confusão, Zhang Wuzhong declarou:
— Agora já podemos anunciar quem foi o vencedor, não é?
Chen Dongshan despertou de seu transe e apressou-se em proclamar:
— Lin Yu é o vencedor!
Nesse momento, Zhang Ling, já sem qualquer resquício de arrogância, aproximou-se lentamente de Lin Yu e prostrou-se em uma reverência profunda.
— Eu fui derrotado. Minha visão era limitada, e só agora compreendi que eu não passava de um sapo no fundo de um poço, convencido de que era invencível!
— Obrigado por me fazer enxergar que há sempre alguém superior, e que o céu se estende infinitamente além do que podemos ver. Continuarei a me esforçar.
Surpreso ao constatar que a derrota não havia destruído o espírito de Zhang Ling, Lin Yu deu-lhe um leve tapinha no ombro.
— Perder faz parte, não há nada de vergonhoso nisso. Significa apenas que você ainda tem muito o que treinar, meu jovem!
Para a total surpresa de todos, Zhang Ling declarou em voz alta:
— Mestre, por favor, aceite esta vénia do seu discípulo!
Dito isso, dobrou os dois joelhos e prostrou-se, tocando a testa no chão diante de Lin Yu.
...
Lin Yu permaneceu estupefato. Outra vez aquela encenação? Os mais velhos faziam isso e agora os mais novos imitavam! Ele apenas fora cortês, não esperava que levassem a sério!
Nem mesmo Lin Yu podia prever que aquela intervenção mudaria radicalmente o destino de Zhang Ling.
O jovem, que antes se julgava imbatível e pretendia abandonar o estudo da medicina tradicional logo após o término do simpósio, teve a oportunidade de vislumbrar a verdadeira profundidade dessa arte, o que o tornou incansável em sua dedicação.
Impulsionado por essa transformação pessoal, Zhang Ling cumpriu o solene juramento que fizera na infância, devolvendo ao saber tradicional o seu antigo esplendor e tornando-se, anos mais tarde, uma das figuras centrais da medicina chinesa.
Embora Zhang Ling o chamasse persistentemente de mestre, Lin Yu jamais chegou a reconhecê-lo formalmente como discípulo.
A conduta de Lin Yu naquele dia acabou por ser eternizada nos anais da história médica moderna como um marco nos manuais de ensino da área.
Ao ver o sobrinho prostrar-se como discípulo de Lin Yu, Zhang Wuzhong abriu um sorriso sincero. Embora Lin Yu não houvesse aceitado o compromisso de imediato, a profunda mudança na postura do rapaz já era evidente.
Movido por esse sentimento, o velho mestre aproximou-se de Lin Yu e disse com indisfarçável sinceridade:
— Obrigado por nos dar uma verdadeira lição a todos nós, velhos teimosos!
— A pureza do nosso ofício havia se corrompido em meio às vaidades e aos interesses mundanos. Obrigado por nos despertar!
Lin Yu apressou-se em amparar Zhang Wuzhong, dizendo:
— Por favor, senhor Zhang, não faça isso!
Incentivados pelo exemplo de Zhang Wuzhong, todos os demais mestres presentes aproximaram-se para apresentar suas desculpas a Lin Yu.
Afinal, para chegarem ao patamar em que se encontravam, todos eles haviam trilhado o caminho movidos por uma paixão genuína, embora o tempo e o prestígio tivessem enfraquecido essa chama.
Eles faziam questão de se desculpar perante o jovem de livre e espontânea vontade.
Sem saber como reagir diante de tanta insistência, Lin Yu limitou-se a calar-se.
Enquanto os mestres ainda prestavam seus respeitos, a pesada porta do Grande Salão do Povo abriu-se, revelando um homem vestido com um modesto traje Zhongshan.
— Quant à animação por aqui!