Capítulo 19 — A Confusão no Grande Banquete de Aniversário!

Bum!

O som de um tambor ressoou, acompanhado pela voz do tocador: “A hora auspiciosa chegou, por favor, senhores, tomem seus lugares!”

Assim que ouviram o convite, todos apressaram-se a se reunir ao centro.

O patriarca, que acabara de completar noventa anos, entrou no salão apoiado pelo filho.

O velho olhou para os vizinhos reunidos e disse: “Somos todos conhecidos de longa data, não precisamos de tanta formalidade. Por favor, acomodem-se.”

Ao ouvir suas palavras, todos buscaram seus assentos.

Todas as mesas estavam já cheias, exceto a de Lin Yu, onde apenas ele, sua mãe e Su Qingxue se sentaram.

Após todos se acomodarem, o mestre de cerimônias se pronunciou: “Saudações a todos. Diz o provérbio que poucos chegam aos setenta, oitenta é longevidade, mas hoje celebramos o nonagésimo aniversário de nosso venerável patriarca. Para mim, é uma honra conduzir esta cerimônia, um privilégio para todos nós. Convido agora o aniversariante a nos dirigir algumas palavras.”

Ao terminar, passou o microfone ao patriarca.

O velho, com a timidez de uma criança, acariciou sua barba rala e respondeu: “Não sei bem o que dizer, apenas desejo que todos nós tenhamos dias cada vez melhores.”

“Ótimo, belíssimas palavras do patriarca! Que possamos compartilhar de sua longevidade e prosperidade, e perpetuar as belas virtudes e o respeito aos idosos e aos jovens em nosso vilarejo!” O mestre de cerimônias retomou a palavra, exaltando ainda mais o aniversariante.

No momento em que ele ia continuar, uma figura se levantou e falou: “Não está errado o que foi dito, mas parece que alguns já corromperam os costumes da aldeia.”

Todos olharam, percebendo que era Zhang Dahú quem falava, com o olhar fixo em Lin Yu.

Zhang Dahú, após correr até o pequeno hospital da cidade, soube pelo médico que a mão de seu irmão não poderia ser salva.

Sabendo que era o aniversário do patriarca, decidiu ver se Lin Yu teria coragem de comparecer à festa. Para sua surpresa, ele estava lá.

Ao vê-lo conversando alegremente com Su Qingxue, lembrou-se do sofrimento dos irmãos no hospital ao meio-dia, e uma onda de raiva tomou conta de seu coração. Diante do tema, não hesitou em armar para Lin Yu.

Diante de suas palavras, todos olharam na direção de Lin Yu.

Zhang Dahú reverenciou o patriarca e continuou: “Primeiramente, desejo ao patriarca saúde e longevidade. Sei que hoje é seu aniversário e talvez não seja apropriado, mas sou de temperamento direto, não consigo guardar o que sinto.”

“Não creio que o patriarca me culparia. Como disse o mestre de cerimônias, respeito aos mais velhos e aos mais jovens são virtudes. Porém, alguns já cometeram atos que revoltam até os deuses.”

“Depois de conquistar uma mulher rica, abandonou a namorada, levou a nova companheira para humilhar a antiga, a ponto de ela querer tirar a própria vida. Não é assim, Lin Yu?”

Mal terminou, a mãe de Lin Yu não pôde mais se conter, levantou-se e exclamou: “Não venha caluniar! Meu filho jamais fez isso!”

“Ah, então fez mas não admite? E ainda precisa que sua mãe o defenda? Que vergonha para seu pai!” retrucou Zhang Dahú.

A mãe de Lin Yu quis responder, mas ele a segurou e a fez sentar.

Percebendo a emoção da mãe, Lin Yu falou baixo: “Mãe, fique tranquila. Deixe comigo, vou mostrar a todos a verdade.”

Ouvindo o filho, ela se acalmou um pouco.

Lin Yu realmente não esperava que Zhang Dahú fosse tão falante. Parece que quebrar a mão de seu irmão não foi punição suficiente.

Bastou Zhang Dahú se pronunciar e o público explodiu em murmúrios e acusações contra Lin Yu.

O boato de que Lin Yu abandonara a namorada após conquistar a mulher rica era conhecido não só ali, mas nos vilarejos circunvizinhos. Ao ouvir Zhang Dahú trazer o assunto à tona e Lin Yu não se defender, todos tomaram como verdade.

“Verdade, não só manchou o nome do pai, como o do vilarejo. Agora todos sabem que aqui há um canalha.”

“Antes, nosso vilarejo era referência em bons costumes, agora nem conseguimos mais encarar os vizinhos.”

“Um sujeito desses não deveria permanecer aqui. Deveriam expulsá-lo! Ainda tem a audácia de vir ao aniversário do patriarca, que vergonha!”

O mestre de cerimônias nunca presenciara algo assim, especialmente numa ocasião tão solene. Mas, treinado para situações difíceis, logo recuperou o controle e se pronunciou:

“Hoje celebramos o aniversário do patriarca. Vamos nos acalmar, outras questões podem ser discutidas depois. O aniversário é o mais importante agora.”

“Por quê? Acho que o melhor momento para tratar disso é agora, com todos presentes e o patriarca podendo decidir!” protestou Zhang Dahú, determinado a não deixar o assunto passar.

O mestre de cerimônias, visivelmente constrangido, olhou para o patriarca.

O velho, ouvindo o burburinho, tomou o microfone das mãos do mestre de cerimônias, tossiu duas vezes e falou: “Silêncio, por favor. Deixem-me dizer algumas palavras.”

Ao seu comando, o salão ficou logo em silêncio.

“Não sabemos ainda se isso é verdade ou não. Mas todos conhecem o caráter do pai de Lin Yu, e Lin Yu cresceu diante de nossos olhos. Ainda acredito que ele não faria tal coisa.”

“Já que Lin Yu está aqui, que explique por si mesmo. Se realmente fez isso, então nosso pequeno vilarejo não poderá acolhê-lo.”

Ao ouvir o patriarca, Lin Yu sentiu um alívio. Não buscava ajuda, mas não queria ser atacado injustamente, principalmente porque sua mãe se importava.

Lin Yu levantou-se lentamente, fez uma reverência ao patriarca e disse: “Obrigado pela confiança, não decepcionarei o senhor. É um assunto doloroso, não queria trazer à tona, mas alguns insistem em não deixar que eu viva em paz.”

Enquanto falava, olhou para a mãe de Zhao Du.

Vendo o olhar de Lin Yu, ela se levantou bruscamente e, apontando para ele, gritou: “O que quer dizer com isso? Está insinuando que eu o caluniei? Tudo o que fez, meu filho me contou. Como fui cega de deixar meu filho ser seu amigo!”

Lin Yu olhou para ela com amargura, então tirou o celular do bolso.

Ao ligar o aparelho, declarou: “Quis poupar vocês numa ocasião como esta, mas já que não querem, então vou satisfazê-los.”