Capítulo 47: A pulseira teimosa
Wu Qiang também notou as duas beldades no quarto de hospital; embora tivessem idades diferentes, ambas eram mulheres de aparência e temperamento notáveis.
Depois de consolar os pais de maneira superficial, ouviu a conversa entre eles.
— Pai, mãe, quem são elas?
Wu Zhongshan contou como Chu Lu o havia salvo e, com o rosto cheio de gratidão, caminhou até a jovem: — Obrigado, mestre, muito obrigado. Vou transferir o dinheiro agora mesmo.
Trinta mil yuans eram uma quantia considerável para a família deles.
No entanto, desde que pudessem salvar o filho, ele estava disposto a gastar qualquer valor.
Chu Lu aceitou o dinheiro e perguntou: — E esta pulseira...
— Por favor, leve-a com a senhora, mestre.
Ao ouvir as palavras dos pais e olhar novamente para a pulseira, Wu Qiang sentiu um pavor terrível e repetiu sem parar: — Leve, leve. Eu a encontrei do lado de fora daquela mansão; achei que fosse bonita.
Quem diria que pertencia a uma pessoa morta!
Se tivesse a chance, ele voltaria no tempo e espancaria a si mesmo por ter tido a audácia de pegar coisas aleatórias pela rua.
Chu Lu partiu levando a pulseira, e Xing Ziqing perguntou preocupada: — Luoluo, esta pulseira tem algum efeito negativo sobre você? Se tiver, é melhor não nos metermos com isso, ou podemos levá-la a um templo ou mosteiro taoísta para que façam orações pela alma dela.
Ao ouvir isso, o coração de Chu Lu se aqueceu.
Ela sorriu levemente e respondeu: — Embora a pulseira seja um objeto de energia yin, ela não me afeta em nada. Ela reteve um pouco do amor e do ódio do seu antigo dono, e possui bastante espiritualidade.
Xing Ziqing não entendeu muito bem, mas, sabendo que aquilo não faria mal a Chu Lu, sentiu-se aliviada.
Depois de levar Chu Lu de volta ao quarto, a jovem pediu que Xing Ziqing voltasse para casa e descansasse.
Ela se deitou na cama do hospital e fechou os olhos para descansar a mente. O quarto, que antes estava extremamente silencioso, de repente encheu-se de um suspiro suave, leve e etéreo, carregado de tristeza e lamentação infinita.
O som ecoava pelo quarto; embora fosse um som totalmente sem peso, com cada suspiro sucessivo, o ar do aposento tornava-se denso e pesado.
— Ah!
— Ah!
— Ah!
A voz aproximou-se lentamente da cama, soando quase colada ao ouvido de Chu Lu, parecendo querer deslizar por sua orelha para dentro de sua cabeça e de sua alma.
Foi somente quando um frio cortante roçou o lóbulo de sua orelha que Chu Lu abriu os olhos abruptamente e virou a cabeça.
O que estava encostado em sua orelha era exatamente aquela pulseira. Ela flutuava ao lado de seu rosto, e as contas de jade giravam lentamente, como se uma mão invisível estivesse movendo as contas uma a uma.
A pulseira era dotada de grande espiritualidade; ao ver que Chu Lu havia acordado, assustou-se tanto que deu um solavanco violento no ar e caiu com um estlap no travesseiro.
Chu Lu: — ...
Ela endireitou o tronco e pegou a pulseira.
A pulseira que, há pouco, fingia ser um fantasma e assustava os outros, agora estava extremamente comportada, imóvel, sem reagir minimamente, não importava como Chu Lu a manipulasse.
Chu Lu bateu levemente com o dedo em uma das contas de jade: — Se você é tão medrosa, não fique fingindo ser um espírito. Você é apenas uma pulseira; o passado já se foi e não tem mais nenhuma relação com você.
A pulseira balançou sozinha sobre o dedo dela, mesmo sem vento.
Era evidente que recusava obstinadamente a ouvir.
Chu Lu ameaçou: — Você já despertou sua espiritualidade. Deixe o passado para trás; se eu a enviar para um templo, um mosteiro taoísta ou para as profundezas de uma montanha para se cultivar, certamente alcançará uma grande iluminação.
— Se você insistir em permanecer no mundo mortal, será facilmente corrompida pelas ilusões seculares e, ao menor descuido, se tornará um objeto maligno. Nesse dia, meus métodos não serão tão gentis quanto hoje.
A pulseira continuava a balançar sem vento.
Chu Lu: — ...
Era a primeira vez que encontrava um objeto tão teimoso, que não cedia nem à persuasão nem à força.
*Toc, toc, toc.*
Chu Lu colocou a pulseira de lado e disse: — Entre.
Chu Heng entrou carregando algumas vasilhas com comida: — Acabei de falar com o médico. Se você descansar mais uma noite no hospital e estiver bem amanhã, poderá ter alta.
— A medicina ocidental pode não ter uma solução definitiva para o seu problema de estômago, mas encontrei um médico tradicional chinês muito famoso. Vou levá-lo para consultá-lo assim que você sair daqui.
Ele empurrou a mesinha de apoio para perto da cama e colocou os alimentos ali, todos preparados rigorosamente de acordo com as recomendações médicas.
— Obrigada, irmão mais velho.