Capítulo 47: Que tipo de posição? Você costumava se exibir à vontade como dançarina de strip-tease no Crazy Horse.
Página 1/3
— Como não encontraram o corpo, vamos seguir a tradição e erguer um cenotáfio.
O rosto do velho senhor Nan foi se contorcendo aos poucos, revelando uma expressão de dor.
O nascimento da pequena Estrelinha fora cercado de vergonha e também afetara toda a vida da filha.
Mas a criança havia morrido, e tudo o que lhe vinha à mente era a imagem dela correndo alegremente para seus braços, chamando-o de “avô materno” com um sorriso radiante. Seus olhos começaram a se encher de lágrimas.
A mulher olhou para ele e prosseguiu:
— Irmão mais velho, Zhifeng agora só pode ficar internada. Além disso, nem sequer conseguimos encontrar o paradeiro dela.
— Deixe que eu cuide dessas coisas.
— Como tia, também devo fazer isso por ela.
A mulher que falava era a segunda senhora da família Nan, mãe de Nan Anliu.
Do outro lado, o segundo senhor Nan, pai de Nan Anliu, tomou a palavra:
— Irmão mais velho, aceite nossas condolências.
— Todos nós gostávamos e sentíamos pena da pequena Estrelinha. Talvez ela simplesmente não estivesse destinada a fazer parte da família Nan. A existência dela… E nossa sobrinha mais velha também sofreu demais ao longo desses anos.
A terceira tia da família Nan declarou, com crueldade:
— Ela sempre foi um mau agouro. Destruiu nossa Zhifeng e a deixou nesse estado…
— Fale menos! — interrompeu-a o marido da terceira tia, em tom grave, impedindo que continuasse.
Isso, porém, não significava que ele considerasse Estrelinha inocente. Apenas dizia aquelas palavras para manter as aparências.
— Por que está gritando? Eu não disse nada de errado. Se não fosse por ela, nossa Zhifeng não teria sido arrastada para isso, e a família Nan estaria muito melhor… — resmungou a terceira tia.
Entre uma frase e outra, aquelas pessoas praticamente diziam que Estrelinha era uma calamidade, que fora ela quem destruíra Nan Zhifeng e que, agora que estava morta, merecia aquele destino.
Essas palavras acabaram por diluir um pouco o carinho e a saudade que o velho senhor Nan sentia pela neta.
Um ancião do ramo colateral da família observou:
— Esse cenotáfio também é necessário. As formalidades que precisam ser cumpridas devem ser cumpridas.
Aquela criança era a herdeira de Nan Zhifeng. Se sua morte permanecesse envolta em dúvidas, isso poderia afetar a futura divisão dos bens.
Uma vez confirmada a morte, ela não teria direito a nenhuma parte do dinheiro da família Nan.
Os outros anciãos também concordaram:
— Exatamente, exatamente. As folhas sempre retornam às raízes; a criança precisa ter um lugar para descansar.
— Ai, que criança tão pobre… Deve ser sepultada adequadamente no cemitério da família Nan.
— Depois preciso ir ao templo oferecer incenso por ela, para acumular méritos e permitir que, na próxima vida, nasça em uma boa família.
— Cunhada mais velha, vou com você.
— Acabei de comprar uma roupa nova para Estrelinha, mas ainda não tive tempo de entregá-la.
— Minha netinha também está esperando voltar ao país para brincar com Estrelinha.
—…
A segunda senhora Nan olhou para todos e dirigiu-se diretamente ao velho senhor Nan:
— Irmão mais velho, então está decidido. Eu ajudarei a organizar o funeral de Estrelinha.
— Depois também conversarei com Zhifeng com calma.
— Daqui a pouco, vou pedir a Liuer que ajude a encontrar Nan Zhifeng.
Embora dissessem que Nan Zhifeng estivesse tão doente que mal conseguisse se manter viva, ainda era preciso encontrá-la.
Fu Minzhao, que estava ao lado, apressou-se a intervir, com o rosto tomado de culpa e preocupação:
— Pai, a culpa foi minha. Vou sair para procurá-la outra vez. Com certeza encontrarei Zhifeng.
Ele realmente estava aflito e queria trazê-la de volta.
Página 1/3
Página 2/3
Em seus planos, ele pretendia tirar Nan Zhifeng do poder e assumir o controle do Grupo Nan.
Mas, se Nan Zhifeng morresse, sentiria uma enorme tristeza.
Afinal, ela fora a deusa que, no passado, parecia estar fora de seu alcance.
Tinha um talento excepcional para antiguidades, era brilhante, elegante, nobre e encantadora — o amor idealizado e intocável de seu coração.
Antes, para controlar o Grupo Nan e impedir que Nan Zhifeng descobrisse seu relacionamento com Nan Anliu, ele não pudera se dar ao luxo de hesitar e chegara a tentar eliminá-la.
Mas agora ela estava doente e já não representava ameaça alguma.
Ele queria que ela continuasse viva, que fosse sua esposa. Faria dela a senhora Fu pelo resto da vida e cuidaria bem dela.
O velho senhor Nan virou-se para ele, tomado pela raiva e tremendo dos pés à cabeça:
— Você não consegue nem cuidar de uma única pessoa!
— Desculpe, pai. Eu errei! — Fu Minzhao abaixou a cabeça depressa, admitindo a culpa. — Eu certamente encontrarei Zhifeng e cuidarei bem dela.
Sentada ao lado da segunda senhora Nan, Nan Anliu lançou-lhe um olhar.
Então disse:
— Tio, com a prima mais velha nessa situação, muitos assuntos dos negócios também não podem prosseguir.
— Nestes últimos dias, várias transações importantes acabaram atrasadas.
— O que o senhor acha…?
Ansiosa para tomar o controle do Grupo Nan, ela continuou:
— Como minha prima mais velha e o marido formam uma só família, por que não entregar provisoriamente os assuntos comerciais ao marido dela?
Se o poder caísse nas mãos de Fu Minzhao, também acabaria nas mãos dela.
O ancião mais velho da família também falou ao velho senhor Nan:
— Como está a situação do ramo mais velho, por que não aproveitamos a oportunidade para dividir os bens da família Nan?
— Bum!
A porta entreaberta foi empurrada com violência, e a folha bateu com um estrondo.
— Estão assim tão impacientes para tomar o meu lugar e dividir o Grupo Nan entre vocês? — Nan Zhifeng entrou de mãos dadas com a filha, sua voz fria e firme, cada palavra ressoando como um golpe.
Então, além daquele homem desprezível, Fu Minzhao, e daquela mulher perversa, Nan Anliu, todos os membros da família Nan eram lobos ingratos, impossíveis de domesticar.
Durante todos aqueles anos, haviam vivido às custas dela.
Agora, porém, só enxergavam a família Nan como um pedaço de carne suculento e mal podiam esperar para esquartejá-lo diante de todos.
Seu coração estava gelado. Sua presença era poderosa, imponente e fria.
Estrelinha não podia negar a origem materna: a expressão e a aura das duas eram praticamente idênticas.
A diferença era que Estrelinha tinha apenas cinco anos. Ainda assim, sorrindo, a menina proferiu palavras de força devastadora:
— Muito obrigada, tia-avó. Que bondade a sua, até se oferecer para organizar o meu funeral.
— Meu funeral não será necessário.
— Mas não se preocupe. O seu funeral e o funeral de toda a sua família, eu vou organizar com todo o esplendor.
— Convidarei todos os parentes e amigos para dançarem sobre o túmulo de vocês.
Nan Anliu tinha um irmão mais velho. Naquele momento, ele, a esposa e os dois filhos também estavam ali.
A família inteira estava reunida.
Ao ouvirem as palavras de Estrelinha, todos ficaram constrangidos.
Nan Anliu levantou-se de repente. Suas pupilas estremeceram, e seu rosto se deformou de incredulidade:
— Nan Xingchen?
A segunda senhora Nan, que estava ao lado dela, também se levantou num salto.
Até Fu Minzhao, segurando a gravata, levantou-se e encarou, incrédulo, Nan Zhifeng e a filha.
Página 2/3
Página 3/3
Nan Zhifeng vestia um longo vestido preto. Elegante e imponente, sua silhueta esguia fazia com que parecesse ainda mais graciosa e delicada, bela como uma dama clássica saída de uma pintura.
Seu rosto estava abatido, mas sua presença era poderosa e intimidante.
Estrelinha também havia emagrecido um pouco, embora tivesse crescido bastante ao longo daqueles quatro meses.
Depois de todas as experiências que vivera do lado de fora, parecia também muito mais esperta e perspicaz.
Apesar da pouca idade, já irradiava uma presença extraordinária.
Como aquilo era possível? Não podia ser!
Por um instante, nenhum deles conseguiu assimilar a notícia.
Ao ver os policiais uniformizados atrás delas, a segunda senhora Nan perguntou em tom agudo:
— Quem são vocês? O que vieram fazer aqui?
Ela sabia que a filha havia sequestrado Nan Xingchen. Também sabia que as duas contrabandeavam antiguidades e conhecia perfeitamente o fato de que sua filha e Fu Minzhao tinham um filho no exterior.
Se a polícia se envolvesse, a situação seria extremamente desfavorável para eles.
Zhou Yi avançou, com uma expressão justa e solene:
— Viemos aqui para investigar um caso.
A segunda senhora Nan apontou para ele, tratando o funcionário público como se não fosse ninguém e tentando expulsá-lo como a um cão vadio:
— Fora! Saiam daqui! Que direito vocês têm de entrar na minha casa?
— E vocês três também, vocês… — acrescentou, apontando para Jiang Wu, Jiang Qingyue e os demais policiais. — Seja lá o que forem, desapareçam daqui!
Jiang Wu avançou e se colocou diante de Zhou Yi, encarando a segunda senhora Nan. Era mais alta que ela, sem perder, contudo, uma aparência inocente:
— Quanto à nossa identidade, de fato somos bem diferentes da senhora.
— Trinta anos atrás, a senhora se apresentava no espetáculo Crazy Horse, fazendo striptease. Dançava como se estivesse voando.
— Seus fãs carecas, barrigudos, oleosos e de meia-idade faziam fila até a França.
— A senhora também é bastante inspiradora. Depois de ganhar dinheiro, transformou-se numa socialite da grande América, encontrou o segundo senhor Nan e conseguiu se casar com um homem rico.
— Suas antigas companheiras de dança morreram de inveja.
— Até hoje, o Crazy Horse ainda conta histórias sobre a senhora. Continua sendo o modelo que elas seguem em sua luta.
— A senhora não apenas se disfarçou de socialite e dama da alta sociedade, como também transformou uma velha amiga em especialista em antiguidades e a fez se casar com o senhor Nan mais velho.
— Soube escolher exatamente o que agradava a ele. O senhor Nan mais velho realmente desenvolveu sentimentos por essa sua velha amiga.
— Mas a saúde dele é ruim. Há pouco tempo, foi diagnosticado com insuficiência cardíaca e não viverá mais de três anos.
— Com medo de que ele não tivesse tempo de oficializar o casamento com sua velha amiga, a senhora insinuou que ele estava doente e precisava de alguém para cuidar dele.
— Depois de se casar com essa sua velha amiga, ele teria quem cuidasse dele e não precisaria envolver a própria filha.
— O senhor Nan mais velho ficou comovido e planeja oficializar o casamento no mês que vem.
— É preciso admitir: quando se trata de manipular homens, vocês são profissionais.
Ao ver a filha e a neta retornarem sãs e salvas, o senhor Nan mais velho, que estava com os olhos vermelhos, apoiado na mesa e levantando-se com extrema dificuldade, estremeceu. Quase caiu de volta na cadeira.
Ah, não…
Seu velho rosto estava arruinado.
Mas, pelo menos, ainda não havia deixado um lobo entrar em casa. Será que deveria estar feliz?
Página 3/3